لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz
бер
Ал ага ачкычын берет.
ber
Al aga açkıçın beret.
ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.
бер
Ал жакында бала көрөт.
ber
Al jakında bala köröt.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.
jıyna
Til kurgagı düynö bardık okuuçulardı bir jerge jıynat.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
секире алуу
Балык судан секире алды.
sekire aluu
Balık sudan sekire aldı.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.
шамшыктуу
Жалбыздар менен шамшыктайт.
şamşıktuu
Jalbızdar menen şamşıktayt.
خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
бөлүшүү
Биз байлыгымызды бөлүшүүгө үйрөнүш керек.
bölüşüü
Biz baylıgımızdı bölüşüügö üyrönüş kerek.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
күт
Менин эже мени күтөт.
küt
Menin eje meni kütöt.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
келүү
Энди кел!
kelüü
Endi kel!
راځئ
دا راته شه!
жеңүү
Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.
jeŋüü
Al şahmatta jeŋüügö araket kılat.
یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
алат
Мен сага кызыктуу иште ала алам.
alat
Men saga kızıktuu işte ala alam.
یافت کول
زه تاسو ته یوه زیاته ښه کار یافت کول شم.
ишенүү
Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.
işenüü
Biz baardık bir-birimizge işenebiz.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.