لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans
pluk
Sy het ’n appel gepluk.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
gesels
Hulle gesels met mekaar.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.
beskerm
Kinders moet beskerm word.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
optrek
Die helikopter trek die twee mans op.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
belê
Waarin moet ons ons geld belê?
توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
vermeerder
Die bevolking het aansienlik vermeerder.
زياتوبی کول
د مرکم افراد په خپلو پرمختګ زياتوبی کړی.
draai om
Hy het omgedraai om ons in die gesig te staar.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.
beperk
Moet handel beperk word?
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
bedek
Die waterlelies bedek die water.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
trap op
Ek kan nie met hierdie voet op die grond trap nie.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
verken
Die ruimtevaarders wil die ruimte verken.
پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.