فریز بُک

ur ‫راستہ معلوم کرنا‬   »   nn Asking for directions

‫40 [چالیس]‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

40 [førti]

Asking for directions

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو نارویجن نینورسک چالو کریں مزید
‫معاف کیجئیے گا‬ Orsak! Orsak! 1
‫کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟‬ Kan du hjelpe meg? Kan du hjelpe meg? 1
‫یہاں پر اچھا ریسٹورنٹ کہاں ہے؟‬ Finst det ein god restaurant her? Finst det ein god restaurant her? 1
‫آپ کونے سے بائیں طرف مڑ جائیں‬ Gå til vensre ved hjørnet. Gå til vensre ved hjørnet. 1
‫پھر تھوڑی دور تک سیدھے چلتے رہیں‬ Så går du eit stykke rett fram. Så går du eit stykke rett fram. 1
‫پھر دائیں طرف 100میٹر چلیں‬ Så går du hundre meter til høgre. Så går du hundre meter til høgre. 1
‫آپ بس بھی لے سکتے ہیں‬ Du kan ta bussen òg. Du kan ta bussen òg. 1
‫آپ ٹرام بھی لے سکتے ہیں‬ Du kan ta trikken òg. Du kan ta trikken òg. 1
‫آپ میرے پیچھے بھی آ سکتے ہیں‬ Du kan berre køyre etter meg. Du kan berre køyre etter meg. 1
‫میں فٹ بال اسٹیڈیم کیسے پہنچوں گا؟‬ Korleis kjem eg til fotballbanen? Korleis kjem eg til fotballbanen? 1
‫پل کو پار کر لیں‬ Gå over brua. Gå over brua. 1
‫سرنگ سے گزریں‬ Køyr gjennom tunellen. Køyr gjennom tunellen. 1
‫تیسرے سگنل تک جائیے‬ Køyr til du kjem til det tredje lyskrysset. Køyr til du kjem til det tredje lyskrysset. 1
‫پھر پہلی دائیں ہاتھ والی سڑک پر مڑ جائیں‬ Så tek du fyrste vegen til høgre. Så tek du fyrste vegen til høgre. 1
‫پھر سیدھے جائیں اور اگلی کراسنگ کو پار کر لیں‬ Så tek du rett fram i neste krysset. Så tek du rett fram i neste krysset. 1
‫معاف کیجئیے گا، میں ائیر پورٹ کیسے پہنچوں گا؟‬ Orsak, korleis kjem eg til flyplassen? Orsak, korleis kjem eg til flyplassen? 1
‫بہتر ہے کہ آپ انڈر گراونڈ ٹرین لے لیں‬ Det beste er å ta T-banen. Det beste er å ta T-banen. 1
‫آپ آخری اسٹیشن تک چلے جائیں‬ Berre ta banen til endestasjonen. Berre ta banen til endestasjonen. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -