արտահայտությունների գիրք

hy In the city   »   sv I staden

25 [քսանհինգ]

In the city

In the city

25 [tjugofem]

I staden

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան: Ja-----l ti-l -ta-ion--. Jag vill till stationen. J-g v-l- t-l- s-a-i-n-n- ------------------------ Jag vill till stationen. 0
Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան: Ja- v--- -ill fl-g-lat--n. Jag vill till flygplatsen. J-g v-l- t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------- Jag vill till flygplatsen. 0
Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն: Jag-v------l----n-rum. Jag vill till centrum. J-g v-l- t-l- c-n-r-m- ---------------------- Jag vill till centrum. 0
Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան: H---k--me---a- t----s------en? Hur kommer jag till stationen? H-r k-m-e- j-g t-l- s-a-i-n-n- ------------------------------ Hur kommer jag till stationen? 0
Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան: Hu- k-m-----ag-t----fly-p--t--n? Hur kommer jag till flygplatsen? H-r k-m-e- j-g t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------------- Hur kommer jag till flygplatsen? 0
Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն: H-- k-m------g til---e-t---? Hur kommer jag till centrum? H-r k-m-e- j-g t-l- c-n-r-m- ---------------------------- Hur kommer jag till centrum? 0
Ինձ տաքսի է հարկավոր: J-g be----r--n taxi. Jag behöver en taxi. J-g b-h-v-r e- t-x-. -------------------- Jag behöver en taxi. 0
Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր: J-- be---er-e- st---k-r-a. Jag behöver en stadskarta. J-g b-h-v-r e- s-a-s-a-t-. -------------------------- Jag behöver en stadskarta. 0
Ինձ հյուրանոց է հարկավոր: Ja- -e-ö-er e---h-t---. Jag behöver ett hotell. J-g b-h-v-r e-t h-t-l-. ----------------------- Jag behöver ett hotell. 0
Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել: J-- --ul-e--i-j--h--- e- -i-. Jag skulle vilja hyra en bil. J-g s-u-l- v-l-a h-r- e- b-l- ----------------------------- Jag skulle vilja hyra en bil. 0
Սա իմ վարկային քարտն է: Hä--är-m-----o-to-o--. Här är mitt kontokort. H-r ä- m-t- k-n-o-o-t- ---------------------- Här är mitt kontokort. 0
Սա իմ վարորդական իրավունքն է: Här -- mi-t körk--t. Här är mitt körkort. H-r ä- m-t- k-r-o-t- -------------------- Här är mitt körkort. 0
Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու: V---finns-d---att ---i s--d-n? Vad finns det att se i staden? V-d f-n-s d-t a-t s- i s-a-e-? ------------------------------ Vad finns det att se i staden? 0
Գնացեք դեպի հին քաղաք: Gå - gaml- ---n. Gå i gamla stan. G- i g-m-a s-a-. ---------------- Gå i gamla stan. 0
Քաղաքում շրջայց արեք: Ta--n r---t-- -enom s-ade-. Ta en rundtur genom staden. T- e- r-n-t-r g-n-m s-a-e-. --------------------------- Ta en rundtur genom staden. 0
Գնացեք դեպի նավահանգիստ: G---i-l-ha----. Gå till hamnen. G- t-l- h-m-e-. --------------- Gå till hamnen. 0
Նավահանգստում շրջայց կատարեք: T- en-t-r --ha-nen. Ta en tur i hamnen. T- e- t-r i h-m-e-. ------------------- Ta en tur i hamnen. 0
Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան: V-----s--ä-dhet----in-- --- -nnar-? Vilka sevärdheter finns det annars? V-l-a s-v-r-h-t-r f-n-s d-t a-n-r-? ----------------------------------- Vilka sevärdheter finns det annars? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -