արտահայտությունների գիրք

hy In the city   »   bg В града

25 [քսանհինգ]

In the city

In the city

25 [двайсет и пет]

25 [dvayset i pet]

В града

[V grada]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Bulgarian Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան: Б-х и-кал-/ ис---а--а--ти-- н- ----та. Бих искал / искала да отида на гарата. Б-х и-к-л / и-к-л- д- о-и-а н- г-р-т-. -------------------------------------- Бих искал / искала да отида на гарата. 0
Bi-h i-kal - i-k-l--da--ti-a-na ga---a. Bikh iskal / iskala da otida na garata. B-k- i-k-l / i-k-l- d- o-i-a n- g-r-t-. --------------------------------------- Bikh iskal / iskala da otida na garata.
Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան: Би- -скал-----кала -- -т--а -- л-----т-. Бих искал / искала да отида на летището. Б-х и-к-л / и-к-л- д- о-и-а н- л-т-щ-т-. ---------------------------------------- Бих искал / искала да отида на летището. 0
B--h i-k-l-/ is-a---d- o---a na-l----hc-eto. Bikh iskal / iskala da otida na letishcheto. B-k- i-k-l / i-k-l- d- o-i-a n- l-t-s-c-e-o- -------------------------------------------- Bikh iskal / iskala da otida na letishcheto.
Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն: Б-х----ал-/-ис-ала да -т----в-цент-р- н- гр-да. Бих искал / искала да отида в центъра на града. Б-х и-к-л / и-к-л- д- о-и-а в ц-н-ъ-а н- г-а-а- ----------------------------------------------- Бих искал / искала да отида в центъра на града. 0
B--h-i--a- ----k-la -- ot-da v--se-t--a -a ---da. Bikh iskal / iskala da otida v tsentyra na grada. B-k- i-k-l / i-k-l- d- o-i-a v t-e-t-r- n- g-a-a- ------------------------------------------------- Bikh iskal / iskala da otida v tsentyra na grada.
Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան: К-к -а--т-г---до ---ат-? Как да стигна до гарата? К-к д- с-и-н- д- г-р-т-? ------------------------ Как да стигна до гарата? 0
K-k da-s-i--a--- gara-a? Kak da stigna do garata? K-k d- s-i-n- d- g-r-t-? ------------------------ Kak da stigna do garata?
Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան: Ка- д- -т--на -- летищ---? Как да стигна до летището? К-к д- с-и-н- д- л-т-щ-т-? -------------------------- Как да стигна до летището? 0
Kak d---t-gna -o------hc----? Kak da stigna do letishcheto? K-k d- s-i-n- d- l-t-s-c-e-o- ----------------------------- Kak da stigna do letishcheto?
Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն: К----а---и-----о-ц--тъ-- ----р---? Как да стигна до центъра на града? К-к д- с-и-н- д- ц-н-ъ-а н- г-а-а- ---------------------------------- Как да стигна до центъра на града? 0
K-k ----t--na -- ---ntyra na -ra--? Kak da stigna do tsentyra na grada? K-k d- s-i-n- d- t-e-t-r- n- g-a-a- ----------------------------------- Kak da stigna do tsentyra na grada?
Ինձ տաքսի է հարկավոր: Т--бв--ми-та--и. Трябва ми такси. Т-я-в- м- т-к-и- ---------------- Трябва ми такси. 0
T--a--- mi -aksi. Tryabva mi taksi. T-y-b-a m- t-k-i- ----------------- Tryabva mi taksi.
Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր: Т-ябва--и-карта н---р---. Трябва ми карта на града. Т-я-в- м- к-р-а н- г-а-а- ------------------------- Трябва ми карта на града. 0
T-yab-a-mi---rt- na-----a. Tryabva mi karta na grada. T-y-b-a m- k-r-a n- g-a-a- -------------------------- Tryabva mi karta na grada.
Ինձ հյուրանոց է հարկավոր: Тр---а--и хо-е-. Трябва ми хотел. Т-я-в- м- х-т-л- ---------------- Трябва ми хотел. 0
T-----a-m- k-----. Tryabva mi khotel. T-y-b-a m- k-o-e-. ------------------ Tryabva mi khotel.
Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել: Б-х -ска- - искала--- --е-- -ола. Бих искал / искала да наема кола. Б-х и-к-л / и-к-л- д- н-е-а к-л-. --------------------------------- Бих искал / искала да наема кола. 0
B-kh i--al-/-iska-a-d--na-----o-a. Bikh iskal / iskala da naema kola. B-k- i-k-l / i-k-l- d- n-e-a k-l-. ---------------------------------- Bikh iskal / iskala da naema kola.
Սա իմ վարկային քարտն է: Ето кр--итн--а-ми -а-т-. Ето кредитната ми карта. Е-о к-е-и-н-т- м- к-р-а- ------------------------ Ето кредитната ми карта. 0
Et- ---d--n--------a-ta. Eto kreditnata mi karta. E-o k-e-i-n-t- m- k-r-a- ------------------------ Eto kreditnata mi karta.
Սա իմ վարորդական իրավունքն է: Е----офьорска-- -----ижк-. Ето шофьорската ми книжка. Е-о ш-ф-о-с-а-а м- к-и-к-. -------------------------- Ето шофьорската ми книжка. 0
Et---ho----s--ta--i--------. Eto shofьorskata mi knizhka. E-o s-o-ь-r-k-t- m- k-i-h-a- ---------------------------- Eto shofьorskata mi knizhka.
Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու: Ка-во ---е--а-се--и-и ---р---? Какво може да се види в града? К-к-о м-ж- д- с- в-д- в г-а-а- ------------------------------ Какво може да се види в града? 0
K-k-------- -- -- vi---v -ra--? Kakvo mozhe da se vidi v grada? K-k-o m-z-e d- s- v-d- v g-a-a- ------------------------------- Kakvo mozhe da se vidi v grada?
Գնացեք դեպի հին քաղաք: Идете-в с--р-- -ра-. Идете в стария град. И-е-е в с-а-и- г-а-. -------------------- Идете в стария град. 0
I-----v -ta-iy- --a-. Idete v stariya grad. I-e-e v s-a-i-a g-a-. --------------------- Idete v stariya grad.
Քաղաքում շրջայց արեք: На--а-е-----и--лка -а града. Направете обиколка на града. Н-п-а-е-е о-и-о-к- н- г-а-а- ---------------------------- Направете обиколка на града. 0
N--r--e-e --ik---a n----a--. Napravete obikolka na grada. N-p-a-e-e o-i-o-k- n- g-a-a- ---------------------------- Napravete obikolka na grada.
Գնացեք դեպի նավահանգիստ: Ид-т--н----и-тан-щ-т-. Идете на пристанището. И-е-е н- п-и-т-н-щ-т-. ---------------------- Идете на пристанището. 0
Id--e--a ----t----hche-o. Idete na pristanishcheto. I-e-e n- p-i-t-n-s-c-e-o- ------------------------- Idete na pristanishcheto.
Նավահանգստում շրջայց կատարեք: На-ра--те -би-ол-а н- приста--щ--о. Направете обиколка на пристанището. Н-п-а-е-е о-и-о-к- н- п-и-т-н-щ-т-. ----------------------------------- Направете обиколка на пристанището. 0
N--ra-ete o-ikolk---a-pr-st-ni-h--e--. Napravete obikolka na pristanishcheto. N-p-a-e-e o-i-o-k- n- p-i-t-n-s-c-e-o- -------------------------------------- Napravete obikolka na pristanishcheto.
Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան: Ка--- д-уги-забеле---е-но--и има-? Какви други забележителности има ? К-к-и д-у-и з-б-л-ж-т-л-о-т- и-а ? ---------------------------------- Какви други забележителности има ? 0
Ka--- ----- zab-l--h-t--n--t- -ma ? Kakvi drugi zabelezhitelnosti ima ? K-k-i d-u-i z-b-l-z-i-e-n-s-i i-a ? ----------------------------------- Kakvi drugi zabelezhitelnosti ima ?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -