արտահայտությունների գիրք

hy Preparing a trip   »   es Preparando un viaje

47 [քառասունյոթ]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [cuarenta y siete]

Preparando un viaje

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Spanish Խաղալ Ավելին
Դու պետք է մեր ճամպրուկը փակես: ¡-Tú--ti--es---- h--e- -u--tr- male--! ¡(Tú) tienes que hacer nuestra maleta! ¡-T-) t-e-e- q-e h-c-r n-e-t-a m-l-t-! -------------------------------------- ¡(Tú) tienes que hacer nuestra maleta!
Դու չպետք է ոչինչ մոռանաս: ¡-o --e--s -lvid-r-e-de-n-d-! ¡No puedes olvidarte de nada! ¡-o p-e-e- o-v-d-r-e d- n-d-! ----------------------------- ¡No puedes olvidarte de nada!
Քեզ մեծ ճամպրուկ է հարկավոր: ¡(Tú) -e---ita- --a -----a -ra--e! ¡(Tú) necesitas una maleta grande! ¡-T-) n-c-s-t-s u-a m-l-t- g-a-d-! ---------------------------------- ¡(Tú) necesitas una maleta grande!
Չմոռանաս անձնագիրդ! ¡-- olvid-s--u -asapo-t-! ¡No olvides tu pasaporte! ¡-o o-v-d-s t- p-s-p-r-e- ------------------------- ¡No olvides tu pasaporte!
Չմոռանաս ինքնաթիռի տոմսդ! ¡N- ol-i-----u------te---p-s--- (--.-! ¡No olvides tu billete / pasaje (am.)! ¡-o o-v-d-s t- b-l-e-e / p-s-j- (-m-)- -------------------------------------- ¡No olvides tu billete / pasaje (am.)!
Չմոռանաս ճամփորդական տոմսերը! ¡No ol--des tus ---q-e--de viaje! ¡No olvides tus cheques de viaje! ¡-o o-v-d-s t-s c-e-u-s d- v-a-e- --------------------------------- ¡No olvides tus cheques de viaje!
Արևայրուքի քսուք վերցրու հետդ: L-e-a-cre-a -ol-r--conti-o). Lleva crema solar (contigo). L-e-a c-e-a s-l-r (-o-t-g-)- ---------------------------- Lleva crema solar (contigo).
Արևի ակնոցներ վերցրու հետդ: L-e-a l-s------ -e s-l -c-n-ig--. Lleva las gafas de sol (contigo). L-e-a l-s g-f-s d- s-l (-o-t-g-)- --------------------------------- Lleva las gafas de sol (contigo).
Գլխարկ վերցրու հետդ: Ll-v- -- ---b-er--(c-ntigo). Lleva el sombrero (contigo). L-e-a e- s-m-r-r- (-o-t-g-)- ---------------------------- Lleva el sombrero (contigo).
Քարտեզ ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: ¿-ui-res------- -- -ap--d- --r-etera-? ¿Quieres llevar un mapa de carreteras? ¿-u-e-e- l-e-a- u- m-p- d- c-r-e-e-a-? -------------------------------------- ¿Quieres llevar un mapa de carreteras?
ՈՒղեցույց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: ¿-u---e- -levar u-a--u-a d- v-a-e? ¿Quieres llevar una guía de viaje? ¿-u-e-e- l-e-a- u-a g-í- d- v-a-e- ---------------------------------- ¿Quieres llevar una guía de viaje?
Անձրևանոց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: ¿Qui--es-ll-----un-para--a-? ¿Quieres llevar un paraguas? ¿-u-e-e- l-e-a- u- p-r-g-a-? ---------------------------- ¿Quieres llevar un paraguas?
Հիշիր տաբատի, վերնաշապիկների և գուլպաների մասին: Qu- n---e--e--l--d-- --s--a-t---nes, --- -a--sa-,--os-ca-ce--nes. Que no se te olviden los pantalones, las camisas, los calcetines. Q-e n- s- t- o-v-d-n l-s p-n-a-o-e-, l-s c-m-s-s- l-s c-l-e-i-e-. ----------------------------------------------------------------- Que no se te olviden los pantalones, las camisas, los calcetines.
Հիշիր փողկապի, գոտու և բաճկոնի մասին: Q-e--o----t---l---en las -orbat-s, l------t-r---s- l-s-a---i-a-as. Que no se te olviden las corbatas, los cinturones, las americanas. Q-e n- s- t- o-v-d-n l-s c-r-a-a-, l-s c-n-u-o-e-, l-s a-e-i-a-a-. ------------------------------------------------------------------ Que no se te olviden las corbatas, los cinturones, las americanas.
Հիշիր շապիկի և գիշերաշապիկի մասին: Qu-----s- t--o-v-de- los-p-j-m-s,---s --m--o-es-----s-c-m-s----. Que no se te olviden los pijamas, los camisones y las camisetas. Q-e n- s- t- o-v-d-n l-s p-j-m-s- l-s c-m-s-n-s y l-s c-m-s-t-s- ---------------------------------------------------------------- Que no se te olviden los pijamas, los camisones y las camisetas.
Քեզ հարկավոր են կոշիկներ, սանդալներ և երկարաճիտ կոշիկներ: (-ú--n-c-si-as-z-p---s, -and-li-s-- b----. (Tú) necesitas zapatos, sandalias y botas. (-ú- n-c-s-t-s z-p-t-s- s-n-a-i-s y b-t-s- ------------------------------------------ (Tú) necesitas zapatos, sandalias y botas.
Քեզ հարկավոր են թաշկինակներ, օճառ և եղունգների մկրատ: (T-) ne-e-it-s----uelos---abón---un-s --j---s-de---n-c-r-. (Tú) necesitas pañuelos, jabón y unas tijeras de manicura. (-ú- n-c-s-t-s p-ñ-e-o-, j-b-n y u-a- t-j-r-s d- m-n-c-r-. ---------------------------------------------------------- (Tú) necesitas pañuelos, jabón y unas tijeras de manicura.
Քեզ հարկավոր են սանր, ատամի խոզանակ և ատամի մածուկ: (Tú)-n--e----s-un -e-ne- u- cepillo-----i-ntes-y past--de--i-----. (Tú) necesitas un peine, un cepillo de dientes y pasta de dientes. (-ú- n-c-s-t-s u- p-i-e- u- c-p-l-o d- d-e-t-s y p-s-a d- d-e-t-s- ------------------------------------------------------------------ (Tú) necesitas un peine, un cepillo de dientes y pasta de dientes.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -