արտահայտությունների գիրք

hy Feelings   »   it Sentimenti

56 [հիսունվեց]

Feelings

Feelings

56 [cinquantasei]

Sentimenti

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Italian Խաղալ Ավելին
Հաճույք ունենալ: a--- --gl-a di aver voglia di a-e- v-g-i- d- -------------- aver voglia di 0
Մենք հաճույք ունենք: A-bi--o--o-lia. Abbiamo voglia. A-b-a-o v-g-i-. --------------- Abbiamo voglia. 0
Մենք տրամադրություն չունենք: N-n---bia---------. Non abbiamo voglia. N-n a-b-a-o v-g-i-. ------------------- Non abbiamo voglia. 0
վախ ունենալ ave- -a--a aver paura a-e- p-u-a ---------- aver paura 0
Ես վախենում եմ: H----ur-. Ho paura. H- p-u-a- --------- Ho paura. 0
Ես չեմ վախենում: N-n--- ---r-. Non ho paura. N-n h- p-u-a- ------------- Non ho paura. 0
ժամանակ ունենալ a-er --m-o aver tempo a-e- t-m-o ---------- aver tempo 0
Նա ժամանակ ունի: L----a te--o. Lui ha tempo. L-i h- t-m-o- ------------- Lui ha tempo. 0
Նա ժամանակ չունի: L-- n-n-ha te--o. Lui non ha tempo. L-i n-n h- t-m-o- ----------------- Lui non ha tempo. 0
ձանձրույթ ունենալ an-oia--i annoiarsi a-n-i-r-i --------- annoiarsi 0
Նրա համար ձանձրալի է : L-i -i--nn-i-. Lei si annoia. L-i s- a-n-i-. -------------- Lei si annoia. 0
Նրա համար ձանձրալի չէ: Lei n-- s--an-o-a. Lei non si annoia. L-i n-n s- a-n-i-. ------------------ Lei non si annoia. 0
քաղցած լինել a--- -a-e aver fame a-e- f-m- --------- aver fame 0
Քաղցա՞ծ եք: Av-te f-m-? Avete fame? A-e-e f-m-? ----------- Avete fame? 0
Քաղցա՞ծ չեք: N-n-av------me? Non avete fame? N-n a-e-e f-m-? --------------- Non avete fame? 0
Ծարավել a-er sete aver sete a-e- s-t- --------- aver sete 0
Նա ծարավ է: L-ro hann- s---. Loro hanno sete. L-r- h-n-o s-t-. ---------------- Loro hanno sete. 0
Նա ծարավ չէ: L-ro n---h-nn- ----. Loro non hanno sete. L-r- n-n h-n-o s-t-. -------------------- Loro non hanno sete. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -