արտահայտությունների գիրք

hy Imperative 2   »   sk Rozkazovací spôsob 2

90 [իննսուն]

Imperative 2

Imperative 2

90 [deväťdesiat]

Rozkazovací spôsob 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovak Խաղալ Ավելին
Սափրվի´ր: Oh---s-! Ohoľ sa! O-o- s-! -------- Ohoľ sa! 0
Լվացվի´ր: Umy-s-! Umy sa! U-y s-! ------- Umy sa! 0
Սանրվի´ր: U----sa! Učeš sa! U-e- s-! -------- Učeš sa! 0
Զանգի´ր: Զանգե´ք: Zav----!-----lajte! Zavolaj! Zavolajte! Z-v-l-j- Z-v-l-j-e- ------------------- Zavolaj! Zavolajte! 0
Բռնի´ր: Բռնե´ք: Začn-!--a-n---! Začni! Začnite! Z-č-i- Z-č-i-e- --------------- Začni! Začnite! 0
Վերջացրու´: Վերջացրե´ք: Pr--taň! -re---ňte! Prestaň! Prestaňte! P-e-t-ň- P-e-t-ň-e- ------------------- Prestaň! Prestaňte! 0
Թո´ղ: Թողե´ք: N-cha- --!-N---ajte t-! Nechaj to! Nechajte to! N-c-a- t-! N-c-a-t- t-! ----------------------- Nechaj to! Nechajte to! 0
Ասա´: Ասե´ք: Pov-d- t-!-Pov----e-to! Povedz to! Povedzte to! P-v-d- t-! P-v-d-t- t-! ----------------------- Povedz to! Povedzte to! 0
Գնի´ր: Գնե´ք: Kú- --! ---t- to! Kúp to! Kúpte to! K-p t-! K-p-e t-! ----------------- Kúp to! Kúpte to! 0
Մի´ եղիր անազնիվ: N-k-- -ebuď ne-es--ý! Nikdy nebuď nečestný! N-k-y n-b-ď n-č-s-n-! --------------------- Nikdy nebuď nečestný! 0
Մի´ եղիր անվայել: Nik-y--ebuď-d-zý! Nikdy nebuď drzý! N-k-y n-b-ď d-z-! ----------------- Nikdy nebuď drzý! 0
Մի´ եղիր անհարգալի: N-----n-buď ne--vo----! Nikdy nebuď nezdvorilý! N-k-y n-b-ď n-z-v-r-l-! ----------------------- Nikdy nebuď nezdvorilý! 0
Եղի´ր միշտ ազնիվ: Vž-y--uď--pr---ý! Vždy buď úprimný! V-d- b-ď ú-r-m-ý- ----------------- Vždy buď úprimný! 0
Եղի´ր միշտ ազնիվ: V-d- -u--milý! Vždy buď milý! V-d- b-ď m-l-! -------------- Vždy buď milý! 0
Եղի´ր միշտ քաղաքավարի: V-d--b----d-----ý! Vždy buď zdvorilý! V-d- b-ď z-v-r-l-! ------------------ Vždy buď zdvorilý! 0
Ապահով տուն հասե´ք: D--r----j--te dom-v! Dobre dojdite domov! D-b-e d-j-i-e d-m-v- -------------------- Dobre dojdite domov! 0
Հոգ տար ինքդ քեզ համար: Dávaj----a --ba-po---! Dávajte na seba pozor! D-v-j-e n- s-b- p-z-r- ---------------------- Dávajte na seba pozor! 0
Այցելե´ք մեզ ևս մեկ անգամ: Č-s--ro --- -pä-----------! Čoskoro nás opäť navštívte! Č-s-o-o n-s o-ä- n-v-t-v-e- --------------------------- Čoskoro nás opäť navštívte! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -