արտահայտությունների գիրք

hy Imperative 2   »   hr Imperativ 2

90 [իննսուն]

Imperative 2

Imperative 2

90 [devedeset]

Imperativ 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Croatian Խաղալ Ավելին
Սափրվի´ր: O-ri- --! Obrij se! O-r-j s-! --------- Obrij se! 0
Լվացվի´ր: Oper---e! Operi se! O-e-i s-! --------- Operi se! 0
Սանրվի´ր: P---š-j-j---! Počešljaj se! P-č-š-j-j s-! ------------- Počešljaj se! 0
Զանգի´ր: Զանգե´ք: N---vi! ---o--t-! Nazovi! Nazovite! N-z-v-! N-z-v-t-! ----------------- Nazovi! Nazovite! 0
Բռնի´ր: Բռնե´ք: Počni---oč---e! Počni! Počnite! P-č-i- P-č-i-e- --------------- Počni! Počnite! 0
Վերջացրու´: Վերջացրե´ք: P-e-ta--! ---s-a---e! Prestani! Prestanite! P-e-t-n-! P-e-t-n-t-! --------------------- Prestani! Prestanite! 0
Թո´ղ: Թողե´ք: Pust----! P-stite -o! Pusti to! Pustite to! P-s-i t-! P-s-i-e t-! --------------------- Pusti to! Pustite to! 0
Ասա´: Ասե´ք: R--i ----R-c-t----! Reci to! Recite to! R-c- t-! R-c-t- t-! ------------------- Reci to! Recite to! 0
Գնի´ր: Գնե´ք: Kup- t-- -u-i-e -o! Kupi to! Kupite to! K-p- t-! K-p-t- t-! ------------------- Kupi to! Kupite to! 0
Մի´ եղիր անազնիվ: Ne b-----ik-d ne---te- - --po-t-na! Ne budi nikad nepošten / nepoštena! N- b-d- n-k-d n-p-š-e- / n-p-š-e-a- ----------------------------------- Ne budi nikad nepošten / nepoštena! 0
Մի´ եղիր անվայել: N- b-di ni-a--bezo-raza- / -ez---a-n-! Ne budi nikad bezobrazan / bezobrazna! N- b-d- n-k-d b-z-b-a-a- / b-z-b-a-n-! -------------------------------------- Ne budi nikad bezobrazan / bezobrazna! 0
Մի´ եղիր անհարգալի: N- b--- -------e----t-ja--/--epr---o--a! Ne budi nikad nepristojan / nepristojna! N- b-d- n-k-d n-p-i-t-j-n / n-p-i-t-j-a- ---------------------------------------- Ne budi nikad nepristojan / nepristojna! 0
Եղի´ր միշտ ազնիվ: Budi u--j-- ---t-n-/-p-št-n-! Budi uvijek pošten / poštena! B-d- u-i-e- p-š-e- / p-š-e-a- ----------------------------- Budi uvijek pošten / poštena! 0
Եղի´ր միշտ ազնիվ: Bu---u----k d-ag - d-ag-! Budi uvijek drag / draga! B-d- u-i-e- d-a- / d-a-a- ------------------------- Budi uvijek drag / draga! 0
Եղի´ր միշտ քաղաքավարի: B----u-ij-k p--s-ojan - ---s--j--! Budi uvijek pristojan / pristojna! B-d- u-i-e- p-i-t-j-n / p-i-t-j-a- ---------------------------------- Budi uvijek pristojan / pristojna! 0
Ապահով տուն հասե´ք: S-i-ni------tn- -u-i! Stignite sretno kući! S-i-n-t- s-e-n- k-ć-! --------------------- Stignite sretno kući! 0
Հոգ տար ինքդ քեզ համար: Pa---e -o-ro-na--ebe! Pazite dobro na sebe! P-z-t- d-b-o n- s-b-! --------------------- Pazite dobro na sebe! 0
Այցելե´ք մեզ ևս մեկ անգամ: Pos-et-t---a- -sk-ro ope-! Posjetite nas uskoro opet! P-s-e-i-e n-s u-k-r- o-e-! -------------------------- Posjetite nas uskoro opet! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -