Сүйлөшмө

ky to want something   »   ro „a vrea” ceva

71 [жетимиш бир]

to want something

to want something

71 [şaptezeci şi unu]

„a vrea” ceva

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча румынча Ойноо Дагы
Силер эмне каалайсыңар? C--vre-i? Ce vreţi? C- v-e-i- --------- Ce vreţi? 0
Силер футбол ойногуңар келеби? V--ţ- -ă j--a-i--otbal? Vreţi să jucaţi fotbal? V-e-i s- j-c-ţ- f-t-a-? ----------------------- Vreţi să jucaţi fotbal? 0
Досторуңарга баргыңар келеби? V-e-i -ă--i-itaţ--p-iete-i? Vreţi să vizitaţi prieteni? V-e-i s- v-z-t-ţ- p-i-t-n-? --------------------------- Vreţi să vizitaţi prieteni? 0
каалоо a vrea a vrea a v-e- ------ a vrea 0
Мен кечигүүнү каалабайм. N- --eau--- vi--târziu. Nu vreau să vin târziu. N- v-e-u s- v-n t-r-i-. ----------------------- Nu vreau să vin târziu. 0
Мен баргым келбей жатат. N- vr--u--- m-r- ac-l-. Nu vreau să merg acolo. N- v-e-u s- m-r- a-o-o- ----------------------- Nu vreau să merg acolo. 0
Мен үйгө кетким келип жатат. Vr-au-să -erg --a--. Vreau să merg acasă. V-e-u s- m-r- a-a-ă- -------------------- Vreau să merg acasă. 0
Мен үйдө калгым келип жатат. Vre-u -ă ----n-a-a-ă. Vreau să rămân acasă. V-e-u s- r-m-n a-a-ă- --------------------- Vreau să rămân acasă. 0
Мен жалгыз калгым келет. V-e-u s----- s-n--r. Vreau să fiu singur. V-e-u s- f-u s-n-u-. -------------------- Vreau să fiu singur. 0
Сен бул жерде калгың келеби? V-ei să-ră-âi aici? Vrei să rămâi aici? V-e- s- r-m-i a-c-? ------------------- Vrei să rămâi aici? 0
Сен бул жерде тамактангың келеби? Vr-i-s- -ănânci aici? Vrei să mănânci aici? V-e- s- m-n-n-i a-c-? --------------------- Vrei să mănânci aici? 0
Сен бул жерде уктагың келеби? V--- să-dor---aici? Vrei să dormi aici? V-e- s- d-r-i a-c-? ------------------- Vrei să dormi aici? 0
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы? Vr-ţ- s--ple-a-i---i--? Vreţi să plecaţi mâine? V-e-i s- p-e-a-i m-i-e- ----------------------- Vreţi să plecaţi mâine? 0
Эртеңге чейин калгыңыз келеби? V--ţi--ă-r-m-n-ţi----ă-m----? Vreţi să rămâneţi până mâine? V-e-i s- r-m-n-ţ- p-n- m-i-e- ----------------------------- Vreţi să rămâneţi până mâine? 0
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби? V---- -----ă-iţ- -a--ur- -b-a -â-n-? Vreţi să plătiţi factura abia mâine? V-e-i s- p-ă-i-i f-c-u-a a-i- m-i-e- ------------------------------------ Vreţi să plătiţi factura abia mâine? 0
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы? V---i-s---e-g--i---------t-că? Vreţi să mergeţi la discotecă? V-e-i s- m-r-e-i l- d-s-o-e-ă- ------------------------------ Vreţi să mergeţi la discotecă? 0
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы? Vreţ- -ă-mer-e-i -- c---m-t-g---? Vreţi să mergeţi la cinematograf? V-e-i s- m-r-e-i l- c-n-m-t-g-a-? --------------------------------- Vreţi să mergeţi la cinematograf? 0
Кафеге барууну каалайсыңарбы? V-eţi--ă-mer-eţi-la ca--n--? Vreţi să mergeţi la cafenea? V-e-i s- m-r-e-i l- c-f-n-a- ---------------------------- Vreţi să mergeţi la cafenea? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -