Сүйлөшмө

ky Subordinate clauses: that 1   »   ro Propoziţii secundare cu că 1

91 [ninety one]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [nouăzeci şi unu]

Propoziţii secundare cu că 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча румынча Ойноо Дагы
Эртең аба ырайы жакшырышы мүмкүн. Vreme--v--f- pr-b-bi- -âin----i ---ă. Vremea va fi probabil mâine mai bună. V-e-e- v- f- p-o-a-i- m-i-e m-i b-n-. ------------------------------------- Vremea va fi probabil mâine mai bună. 0
Сиз кайдан билесиз? De-und- -tiţ- -sta? De unde ştiţi asta? D- u-d- ş-i-i a-t-? ------------------- De unde ştiţi asta? 0
Мен аба-ырайы жакшырат деп үмүттөнөмүн. S--r--ă -a-fi---i b--e. Sper că va fi mai bine. S-e- c- v- f- m-i b-n-. ----------------------- Sper că va fi mai bine. 0
Ал сөзсүз келет. V-n-----ur. Vine sigur. V-n- s-g-r- ----------- Vine sigur. 0
Бул аныкпы? Es-e-si-ur? Este sigur? E-t- s-g-r- ----------- Este sigur? 0
Мен анын келээрин билемин. Ştiu--ă-vin-. Ştiu că vine. Ş-i- c- v-n-. ------------- Ştiu că vine. 0
Ал сөзсүз телефон чалат. S---r ---ă. Sigur sună. S-g-r s-n-. ----------- Sigur sună. 0
Чын элеби? A-e----t? Adevărat? A-e-ă-a-? --------- Adevărat? 0
Мен ал чалат деп ойлоймун. Cred c- -l s---. Cred că el sună. C-e- c- e- s-n-. ---------------- Cred că el sună. 0
Шарап анык эски экен. Vinu- est---- -i-u--n-- -e--i. Vinul este cu siguranţă vechi. V-n-l e-t- c- s-g-r-n-ă v-c-i- ------------------------------ Vinul este cu siguranţă vechi. 0
Сиз анык билесизби? Ş--------a e-a--? Ştiţi asta exact? Ş-i-i a-t- e-a-t- ----------------- Ştiţi asta exact? 0
Мен аны эски деп ойлойм. B-nuie-c -- -st----c-i. Bănuiesc că este vechi. B-n-i-s- c- e-t- v-c-i- ----------------------- Bănuiesc că este vechi. 0
Биздин начальник жакшы көрүнөт. Ş-ful--o--ru---ată-bin-. Şeful nostru arată bine. Ş-f-l n-s-r- a-a-ă b-n-. ------------------------ Şeful nostru arată bine. 0
Сиз ошондой деп ойлойсузбу? Cr-d-ţi? Credeţi? C-e-e-i- -------- Credeţi? 0
Ал тургай, мен аны абдан жакшы көрүнөт деп ойлоймун. Cre---- -r--ă----a--fo---e -ine. Cred că arată chiar foarte bine. C-e- c- a-a-ă c-i-r f-a-t- b-n-. -------------------------------- Cred că arată chiar foarte bine. 0
Жетекчинин сүйлөшкөн кызы болсо керек. Ş-f---a-e pr---- - -r-etenă. Şeful are precis o prietenă. Ş-f-l a-e p-e-i- o p-i-t-n-. ---------------------------- Şeful are precis o prietenă. 0
Чынында ошондой деп ойлойсузбу? C------ -----e----t? Credeţi cu adevărat? C-e-e-i c- a-e-ă-a-? -------------------- Credeţi cu adevărat? 0
Анын сүйлөшкөн кызы бар болушу толук мүмкүн. Es---f-a-te-p-sibi---ă -i---o--rie---ă. Este foarte posibil să aibă o prietenă. E-t- f-a-t- p-s-b-l s- a-b- o p-i-t-n-. --------------------------------------- Este foarte posibil să aibă o prietenă. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -