Таа има куче. |
Ащ (-з-лъф-г-)---э и-.
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI.
А- (-з-л-ф-г-) х-э и-.
----------------------
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI.
0
As-----z---yg) ---e i-.
Ashh (bzylfyg) h'je iI.
A-h- (-z-l-y-) h-j- i-.
-----------------------
Ashh (bzylfyg) h'je iI.
|
Таа има куче.
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI.
Ashh (bzylfyg) h'je iI.
|
Кучето е големо. |
Х-э--и-ы.
Хьэр ины.
Х-э- и-ы-
---------
Хьэр ины.
0
H'--- ---.
H'jer iny.
H-j-r i-y-
----------
H'jer iny.
|
Кучето е големо.
Хьэр ины.
H'jer iny.
|
Таа има големо куче. |
А--(-зыл-ф-г-- --э и- -I.
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI.
А- (-з-л-ф-г-) х-э и- и-.
-------------------------
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI.
0
A--h (bz---yg)--'je -n i-.
Ashh (bzylfyg) h'je in iI.
A-h- (-z-l-y-) h-j- i- i-.
--------------------------
Ashh (bzylfyg) h'je in iI.
|
Таа има големо куче.
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI.
Ashh (bzylfyg) h'je in iI.
|
Таа има куќа. |
А- -б-ыл-ф-----у-- --.
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI.
А- (-з-л-ф-г-) у-э и-.
----------------------
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI.
0
A--h-(b-yl-y-)------iI.
Ashh (bzylfyg) unje iI.
A-h- (-z-l-y-) u-j- i-.
-----------------------
Ashh (bzylfyg) unje iI.
|
Таа има куќа.
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI.
Ashh (bzylfyg) unje iI.
|
Куќата е мала. |
У--р ------.
Унэр цIыкIу.
У-э- ц-ы-I-.
------------
Унэр цIыкIу.
0
U--er-c-y---.
Unjer cIykIu.
U-j-r c-y-I-.
-------------
Unjer cIykIu.
|
Куќата е мала.
Унэр цIыкIу.
Unjer cIykIu.
|
Таа има една мала куќа. |
Ащ--бзы-ъфыг-- -нэ --ы-Iу иI.
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI.
А- (-з-л-ф-г-) у-э ц-ы-I- и-.
-----------------------------
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI.
0
As----bzyl--g- -n-e----kIu---.
Ashh (bzylfyg) unje cIykIu iI.
A-h- (-z-l-y-) u-j- c-y-I- i-.
------------------------------
Ashh (bzylfyg) unje cIykIu iI.
|
Таа има една мала куќа.
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI.
Ashh (bzylfyg) unje cIykIu iI.
|
Тој живее во хотел. |
Ар -х-у-ъ---ъ- х--кIэщым--с.
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис.
А- (-ъ-л-ф-г-) х-а-I-щ-м и-.
----------------------------
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис.
0
Ar (---f--- h'ak-je--h-m--s.
Ar (hulfyg) h'akIjeshhym is.
A- (-u-f-g- h-a-I-e-h-y- i-.
----------------------------
Ar (hulfyg) h'akIjeshhym is.
|
Тој живее во хотел.
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис.
Ar (hulfyg) h'akIjeshhym is.
|
Хотелот е евтин. |
Х-ак--щыр--ъ-п-э-.
ХьакIэщыр лъапIэп.
Х-а-I-щ-р л-а-I-п-
------------------
ХьакIэщыр лъапIэп.
0
H'akI-esh--- la-----.
H'akIjeshhyr lapIjep.
H-a-I-e-h-y- l-p-j-p-
---------------------
H'akIjeshhyr lapIjep.
|
Хотелот е евтин.
ХьакIэщыр лъапIэп.
H'akIjeshhyr lapIjep.
|
Тој живее во евтин хотел. |
Ар -хъ--ъ-ыг-)--ь-кI-- м-л-а-Iэ- и-.
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис.
А- (-ъ-л-ф-г-) х-а-I-щ м-л-а-I-м и-.
------------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис.
0
A- (-u-fyg)--'--I-e-hh m-----j-m -s.
Ar (hulfyg) h'akIjeshh mylapIjem is.
A- (-u-f-g- h-a-I-e-h- m-l-p-j-m i-.
------------------------------------
Ar (hulfyg) h'akIjeshh mylapIjem is.
|
Тој живее во евтин хотел.
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис.
Ar (hulfyg) h'akIjeshh mylapIjem is.
|
Тој има автомобил. |
Ащ ---у-ъфыгъ- м-ш-------) и-.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI.
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н- (-у- и-.
------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI.
0
A-h- (-ulfyg) m-sh--j- --u) i-.
Ashh (hulfyg) mashinje (ku) iI.
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j- (-u- i-.
-------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinje (ku) iI.
|
Тој има автомобил.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI.
Ashh (hulfyg) mashinje (ku) iI.
|
Автомобилот е скап. |
Ма---э- (кур)--ъ-п-э.
Машинэр (кур) лъапIэ.
М-ш-н-р (-у-) л-а-I-.
---------------------
Машинэр (кур) лъапIэ.
0
M---in-e--(k--- lap-j-.
Mashinjer (kur) lapIje.
M-s-i-j-r (-u-) l-p-j-.
-----------------------
Mashinjer (kur) lapIje.
|
Автомобилот е скап.
Машинэр (кур) лъапIэ.
Mashinjer (kur) lapIje.
|
Тој има скап автомобил. |
Ащ ---ул-----) --ш-н---к-)-л-а-I- иI.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI.
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н- (-у- л-а-I- и-.
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI.
0
Ashh (hu-fyg-----hi--- (k-) l-pI-e i-.
Ashh (hulfyg) mashinje (ku) lapIje iI.
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j- (-u- l-p-j- i-.
--------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinje (ku) lapIje iI.
|
Тој има скап автомобил.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI.
Ashh (hulfyg) mashinje (ku) lapIje iI.
|
Тој чита еден роман. |
А- (---лъ-ыгъ)-----ны--е--э.
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ.
А- (-ъ-л-ф-г-) р-м-н-м е-ж-.
----------------------------
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ.
0
A- -hu--yg- -o------e-zh--.
Ar (hulfyg) romanym edzhje.
A- (-u-f-g- r-m-n-m e-z-j-.
---------------------------
Ar (hulfyg) romanym edzhje.
|
Тој чита еден роман.
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ.
Ar (hulfyg) romanym edzhje.
|
Романот е досаден. |
Рома--- зэщ-гъ-.
Романыр зэщыгъо.
Р-м-н-р з-щ-г-о-
----------------
Романыр зэщыгъо.
0
Romany- z--sh-yg-.
Romanyr zjeshhygo.
R-m-n-r z-e-h-y-o-
------------------
Romanyr zjeshhygo.
|
Романот е досаден.
Романыр зэщыгъо.
Romanyr zjeshhygo.
|
Тој чита еден досаден роман. |
А---хъ--ъ---ъ) ро-ан з---гъ-м -дж-.
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ.
А- (-ъ-л-ф-г-) р-м-н з-щ-г-о- е-ж-.
-----------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ.
0
A- --ulf--)---ma- z-e---yg-m-edz-j-.
Ar (hulfyg) roman zjeshhygom edzhje.
A- (-u-f-g- r-m-n z-e-h-y-o- e-z-j-.
------------------------------------
Ar (hulfyg) roman zjeshhygom edzhje.
|
Тој чита еден досаден роман.
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ.
Ar (hulfyg) roman zjeshhygom edzhje.
|
Таа гледа еден филм. |
А- --зы--фыгъ)----ь-э--е-лъы.
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы.
А- (-з-л-ф-г-) ф-л-м-м е-л-ы-
-----------------------------
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы.
0
A- (--y---g) fi-'--e--e-ly.
Ar (bzylfyg) fil'mjem eply.
A- (-z-l-y-) f-l-m-e- e-l-.
---------------------------
Ar (bzylfyg) fil'mjem eply.
|
Таа гледа еден филм.
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы.
Ar (bzylfyg) fil'mjem eply.
|
Филмот е интересен. |
Фи-ьм----з--эпе--.
Фильмэм узыIэпещэ.
Ф-л-м-м у-ы-э-е-э-
------------------
Фильмэм узыIэпещэ.
0
Fi-'mj-- -z--j---shh--.
Fil'mjem uzyIjepeshhje.
F-l-m-e- u-y-j-p-s-h-e-
-----------------------
Fil'mjem uzyIjepeshhje.
|
Филмот е интересен.
Фильмэм узыIэпещэ.
Fil'mjem uzyIjepeshhje.
|
Таа гледа еден интересен филм. |
Ар (-з-л-фы--- -з-I---з-щэ-э-ф-л--э- ---ъ-.
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы.
А- (-з-л-ф-г-) у-ы-э-ы-ы-э-э ф-л-м-м е-л-ы-
-------------------------------------------
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы.
0
A---b-y-fyg- -----e-y-ys-h---je --l--j-m--ply.
Ar (bzylfyg) uzyIjepyzyshhjerje fil'mjem eply.
A- (-z-l-y-) u-y-j-p-z-s-h-e-j- f-l-m-e- e-l-.
----------------------------------------------
Ar (bzylfyg) uzyIjepyzyshhjerje fil'mjem eply.
|
Таа гледа еден интересен филм.
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы.
Ar (bzylfyg) uzyIjepyzyshhjerje fil'mjem eply.
|