Jezikovni vodič

sl Kratek pogovor 1   »   lt I (pirmas) pokalbis

20 [dvajset]

Kratek pogovor 1

Kratek pogovor 1

20 [dvidešimt]

I (pirmas) pokalbis

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina litovščina Igraj Več
Namestite se udobno! Įs-t-i--kite ----gi--! Įsitaisykite patogiai! Į-i-a-s-k-t- p-t-g-a-! ---------------------- Įsitaisykite patogiai! 0
Počutite se kot doma! Jau-k-t-s-k-i---a-ie! Jauskitės kaip namie! J-u-k-t-s k-i- n-m-e- --------------------- Jauskitės kaip namie! 0
Kaj boste pili? K---orė-u---- -š----i? Ko norėtumėte išgerti? K- n-r-t-m-t- i-g-r-i- ---------------------- Ko norėtumėte išgerti? 0
Ljubite glasbo? Ar---gstate---zi--? Ar mėgstate muziką? A- m-g-t-t- m-z-k-? ------------------- Ar mėgstate muziką? 0
Imam rad klasično glasbo. Aš--ėg------as-k-nę-m--i-ą. Aš mėgstu klasikinę muziką. A- m-g-t- k-a-i-i-ę m-z-k-. --------------------------- Aš mėgstu klasikinę muziką. 0
Tukaj so moji CD-ji. Č-- ---o kompaktini----iska-. Čia mano kompaktiniai diskai. Č-a m-n- k-m-a-t-n-a- d-s-a-. ----------------------------- Čia mano kompaktiniai diskai. 0
Igrate na kakšen instrument? A--(j-s) --oj-t- -o-iu--ors-in-t------u? Ar (jūs) grojate kokiu nors instrumentu? A- (-ū-) g-o-a-e k-k-u n-r- i-s-r-m-n-u- ---------------------------------------- Ar (jūs) grojate kokiu nors instrumentu? 0
Tukaj je moja kitara. Či---a-o-g---ra. Čia mano gitara. Č-a m-n- g-t-r-. ---------------- Čia mano gitara. 0
Radi pojete? A-----s-at------u-t-? Ar mėgstate dainuoti? A- m-g-t-t- d-i-u-t-? --------------------- Ar mėgstate dainuoti? 0
Imate otroke? Ar----ite-va--ų? Ar turite vaikų? A- t-r-t- v-i-ų- ---------------- Ar turite vaikų? 0
Imate psa? A- turite š--į? Ar turite šunį? A- t-r-t- š-n-? --------------- Ar turite šunį? 0
Imate mačko? Ar---r--- katę? Ar turite katę? A- t-r-t- k-t-? --------------- Ar turite katę? 0
Tukaj so moje knjige. Čia -y-a) --n----y---. Čia (yra) mano knygos. Č-a (-r-) m-n- k-y-o-. ---------------------- Čia (yra) mano knygos. 0
Ravnokar berem to knjigo. (Aš- ---o -et---ka---u -ią kn-gą. (Aš) šiuo metu skaitau šią knygą. (-š- š-u- m-t- s-a-t-u š-ą k-y-ą- --------------------------------- (Aš) šiuo metu skaitau šią knygą. 0
Kaj radi berete? K- ----) -ėg---te-skai---i? Ką (jūs) mėgstate skaityti? K- (-ū-) m-g-t-t- s-a-t-t-? --------------------------- Ką (jūs) mėgstate skaityti? 0
Radi hodite na koncerte? A---ė-st-te-ei-i ---oncer-ą? Ar mėgstate eiti į koncertą? A- m-g-t-t- e-t- į k-n-e-t-? ---------------------------- Ar mėgstate eiti į koncertą? 0
Radi hodite v gledališče? Ar-mėg-t--e-eiti-į -e-t--? Ar mėgstate eiti į teatrą? A- m-g-t-t- e-t- į t-a-r-? -------------------------- Ar mėgstate eiti į teatrą? 0
Radi hodite v opero? Ar-mėgst-te----- į -----? Ar mėgstate eiti į operą? A- m-g-t-t- e-t- į o-e-ą- ------------------------- Ar mėgstate eiti į operą? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -