Jezikovni vodič

sl Opravki   »   mk Продавници

53 [triinpetdeset]

Opravki

Opravki

53 [педесет и три]

53 [pyedyesyet i tri]

Продавници

[Prodavnitzi]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina makedonščina Igraj Več
Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami. Н-е-----м--сп------ про-авн--а. Ние бараме спортска продавница. Н-е б-р-м- с-о-т-к- п-о-а-н-ц-. ------------------------------- Ние бараме спортска продавница. 0
N--e b--a-ye spo--s---pr--a-n--z-. Niye baramye sportska prodavnitza. N-y- b-r-m-e s-o-t-k- p-o-a-n-t-a- ---------------------------------- Niye baramye sportska prodavnitza.
Iščemo (iščeva) mesarijo. Н-е --рам- ---а-ни--. Ние бараме месарница. Н-е б-р-м- м-с-р-и-а- --------------------- Ние бараме месарница. 0
N-y- b--a----m-esa----za. Niye baramye myesarnitza. N-y- b-r-m-e m-e-a-n-t-a- ------------------------- Niye baramye myesarnitza.
Iščemo (iščeva) lekarno. Н-е бара-е а-т--а. Ние бараме аптека. Н-е б-р-м- а-т-к-. ------------------ Ние бараме аптека. 0
N--e --r--ye-------a. Niye baramye aptyeka. N-y- b-r-m-e a-t-e-a- --------------------- Niye baramye aptyeka.
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) nogometno žogo. Би-сак-ле и------- -упиме-е--а -оп-- з- ф-дб--. Би сакале имено да купиме една топка за фудбал. Б- с-к-л- и-е-о д- к-п-м- е-н- т-п-а з- ф-д-а-. ----------------------------------------------- Би сакале имено да купиме една топка за фудбал. 0
B- --k--y--i----o-----oo---y- ----a-t--k- -a f-----l. Bi sakalye imyeno da koopimye yedna topka za foodbal. B- s-k-l-e i-y-n- d- k-o-i-y- y-d-a t-p-a z- f-o-b-l- ----------------------------------------------------- Bi sakalye imyeno da koopimye yedna topka za foodbal.
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) salamo. Б- сак--- -мен---- -упи-- --л--а. Би сакале имено да купиме салама. Б- с-к-л- и-е-о д- к-п-м- с-л-м-. --------------------------------- Би сакале имено да купиме салама. 0
Bi-s---ly---m-eno da -oo--m-----la-a. Bi sakalye imyeno da koopimye salama. B- s-k-l-e i-y-n- d- k-o-i-y- s-l-m-. ------------------------------------- Bi sakalye imyeno da koopimye salama.
Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) zdravila. Би с-к-ле --ен- да-купиме-л-к-р-тв-. Би сакале имено да купиме лекарства. Б- с-к-л- и-е-о д- к-п-м- л-к-р-т-а- ------------------------------------ Би сакале имено да купиме лекарства. 0
Bi---kaly- imy-no-da k-o---y- ---k-r-tv-. Bi sakalye imyeno da koopimye lyekarstva. B- s-k-l-e i-y-n- d- k-o-i-y- l-e-a-s-v-. ----------------------------------------- Bi sakalye imyeno da koopimye lyekarstva.
Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami, da bi kupili (kupili, kupile) nogometno žogo. Б-ра-е-е-на-с-ор-с-а-пр-дав---а, -а да --п-ме ед-а -о-ка-з--ф--бал. Бараме една спортска продавница, за да купиме една топка за фудбал. Б-р-м- е-н- с-о-т-к- п-о-а-н-ц-, з- д- к-п-м- е-н- т-п-а з- ф-д-а-. ------------------------------------------------------------------- Бараме една спортска продавница, за да купиме една топка за фудбал. 0
B----y-----n---ports-a-pro--vnit-a, -a--a k-o-im----e-na -o-k---- -o-d-a-. Baramye yedna sportska prodavnitza, za da koopimye yedna topka za foodbal. B-r-m-e y-d-a s-o-t-k- p-o-a-n-t-a- z- d- k-o-i-y- y-d-a t-p-a z- f-o-b-l- -------------------------------------------------------------------------- Baramye yedna sportska prodavnitza, za da koopimye yedna topka za foodbal.
Iščemo (iščeva) mesarijo, da bi kupili (kupile) salamo. Н-е--ар----ме-а----а,--а да---п--е -----а. Ние бараме месарница, за да купиме салама. Н-е б-р-м- м-с-р-и-а- з- д- к-п-м- с-л-м-. ------------------------------------------ Ние бараме месарница, за да купиме салама. 0
N--e -----ye-----ar--tza,-z-----ko-p--y- sa-a--. Niye baramye myesarnitza, za da koopimye salama. N-y- b-r-m-e m-e-a-n-t-a- z- d- k-o-i-y- s-l-m-. ------------------------------------------------ Niye baramye myesarnitza, za da koopimye salama.
Iščemo (iščeva) lekarno, da bi kupili (kupile) zdravila. Ние --р--- -пт-к-- з--д- куп-ме--е--р---а. Ние бараме аптека, за да купиме лекарства. Н-е б-р-м- а-т-к-, з- д- к-п-м- л-к-р-т-а- ------------------------------------------ Ние бараме аптека, за да купиме лекарства. 0
N-------a-y- -pt-ek-,--a-d- k-o---y- ly--arst-a. Niye baramye aptyeka, za da koopimye lyekarstva. N-y- b-r-m-e a-t-e-a- z- d- k-o-i-y- l-e-a-s-v-. ------------------------------------------------ Niye baramye aptyeka, za da koopimye lyekarstva.
Iščem zlatarja. Ја--б---м-з-----. Јас барам златар. Ј-с б-р-м з-а-а-. ----------------- Јас барам златар. 0
Ј---bar-m z-----. Јas baram zlatar. Ј-s b-r-m z-a-a-. ----------------- Јas baram zlatar.
Iščem trgovino s fotomaterialom. Ј---б-р-м---то----д-в-ица. Јас барам фото продавница. Ј-с б-р-м ф-т- п-о-а-н-ц-. -------------------------- Јас барам фото продавница. 0
Ј-s bar-- f----p--d---i-z-. Јas baram foto prodavnitza. Ј-s b-r-m f-t- p-o-a-n-t-a- --------------------------- Јas baram foto prodavnitza.
Iščem slaščičarno. Ја--ба--м-с--т-а-н---. Јас барам слаткарница. Ј-с б-р-м с-а-к-р-и-а- ---------------------- Јас барам слаткарница. 0
Јas bara- sla--ar-itz-. Јas baram slatkarnitza. Ј-s b-r-m s-a-k-r-i-z-. ----------------------- Јas baram slatkarnitza.
Hočem namreč kupiti prstan. Им-------м--ам-ра,--- -уп-- --ен-п----н. Имено имам намера, да купам еден прстен. И-е-о и-а- н-м-р-, д- к-п-м е-е- п-с-е-. ---------------------------------------- Имено имам намера, да купам еден прстен. 0
Im-e-- --a- na--er-,-da -o---- y--ye--pr-t---. Imyeno imam namyera, da koopam yedyen prstyen. I-y-n- i-a- n-m-e-a- d- k-o-a- y-d-e- p-s-y-n- ---------------------------------------------- Imyeno imam namyera, da koopam yedyen prstyen.
Hočem namreč kupiti film. И-ено-им---н-м--------купам -де- фи-м. Имено имам намера, да купам еден филм. И-е-о и-а- н-м-р-, д- к-п-м е-е- ф-л-. -------------------------------------- Имено имам намера, да купам еден филм. 0
Im-e-- i-am------r----- -oop-m y-dy-- f-lm. Imyeno imam namyera, da koopam yedyen film. I-y-n- i-a- n-m-e-a- d- k-o-a- y-d-e- f-l-. ------------------------------------------- Imyeno imam namyera, da koopam yedyen film.
Hočem namreč kupiti torto. Им-н-----м---ме-----а -уп-м ---а-т--т-. Имено имам намера, да купам една торта. И-е-о и-а- н-м-р-, д- к-п-м е-н- т-р-а- --------------------------------------- Имено имам намера, да купам една торта. 0
I--e-o----m --m----,--- koopam-yedna---rta. Imyeno imam namyera, da koopam yedna torta. I-y-n- i-a- n-m-e-a- d- k-o-a- y-d-a t-r-a- ------------------------------------------- Imyeno imam namyera, da koopam yedna torta.
Iščem zlatarja, ker bi rad kupil prstan. Јас---ра- зл-т--------а-ку-а- прст-н. Јас барам златар, за да купам прстен. Ј-с б-р-м з-а-а-, з- д- к-п-м п-с-е-. ------------------------------------- Јас барам златар, за да купам прстен. 0
Јas --ram---a-ar- ---d---oo-am p-styen. Јas baram zlatar, za da koopam prstyen. Ј-s b-r-m z-a-a-, z- d- k-o-a- p-s-y-n- --------------------------------------- Јas baram zlatar, za da koopam prstyen.
Iščem trgovino s fotomaterialom, ker bi rad kupil film. Јас----ам ф--- п---а-ница--з---- -у-а--ф--м. Јас барам фото продавница, за да купам филм. Ј-с б-р-м ф-т- п-о-а-н-ц-, з- д- к-п-м ф-л-. -------------------------------------------- Јас барам фото продавница, за да купам филм. 0
Ј-s--aram---to-p-o--vn-t-a,-za--a koopam-fil-. Јas baram foto prodavnitza, za da koopam film. Ј-s b-r-m f-t- p-o-a-n-t-a- z- d- k-o-a- f-l-. ---------------------------------------------- Јas baram foto prodavnitza, za da koopam film.
Iščem slaščičarno, ker bi rad kupil torto. Ја---ара- --ат---ни--- за-д- ку--м то--а. Јас барам слаткарница, за да купам торта. Ј-с б-р-м с-а-к-р-и-а- з- д- к-п-м т-р-а- ----------------------------------------- Јас барам слаткарница, за да купам торта. 0
Јas-----m--lat---nit-a, -- da--o--a- ---t-. Јas baram slatkarnitza, za da koopam torta. Ј-s b-r-m s-a-k-r-i-z-, z- d- k-o-a- t-r-a- ------------------------------------------- Јas baram slatkarnitza, za da koopam torta.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -