நாம் பல்அங்காடிக்குச் செல்வோமா?
სა---რო --ნტ-შ- ხო---რ-წ-ვი---?
სავაჭრო ცენტრში ხომ არ წავიდეთ?
ს-ვ-ჭ-ო ც-ნ-რ-ი ხ-მ ა- წ-ვ-დ-თ-
-------------------------------
სავაჭრო ცენტრში ხომ არ წავიდეთ?
0
sa-ac-'ro-tse-t'-sh- k--- a- t-'av----?
savach'ro tsent'rshi khom ar ts'avidet?
s-v-c-'-o t-e-t-r-h- k-o- a- t-'-v-d-t-
---------------------------------------
savach'ro tsent'rshi khom ar ts'avidet?
நாம் பல்அங்காடிக்குச் செல்வோமா?
სავაჭრო ცენტრში ხომ არ წავიდეთ?
savach'ro tsent'rshi khom ar ts'avidet?
எனக்கு பொருட்கள் வாங்க வேண்டும்.
ს-ყ--ლ-ბი მაქ--.
საყიდლები მაქვს.
ს-ყ-დ-ე-ი მ-ქ-ს-
----------------
საყიდლები მაქვს.
0
sa-id-e-i-ma-vs.
saqidlebi makvs.
s-q-d-e-i m-k-s-
----------------
saqidlebi makvs.
எனக்கு பொருட்கள் வாங்க வேண்டும்.
საყიდლები მაქვს.
saqidlebi makvs.
எனக்கு நிறைய பொருட்கள் வாங்க வேண்டும்.
ბ---ი-რამ---ქ---საყ-დ--ი.
ბევრი რამ მაქვს საყიდელი.
ბ-ვ-ი რ-მ მ-ქ-ს ს-ყ-დ-ლ-.
-------------------------
ბევრი რამ მაქვს საყიდელი.
0
be--- ram-ma----s--i--li.
bevri ram makvs saqideli.
b-v-i r-m m-k-s s-q-d-l-.
-------------------------
bevri ram makvs saqideli.
எனக்கு நிறைய பொருட்கள் வாங்க வேண்டும்.
ბევრი რამ მაქვს საყიდელი.
bevri ram makvs saqideli.
அலுவலகப் பொருட்கள் எங்கு உள்ளன?
ს-- -ყ--ება-სა----ე--რ-ო--ი-თე--?
სად იყიდება საკანცელარიო ნივთები?
ს-დ ი-ი-ე-ა ს-კ-ნ-ე-ა-ი- ნ-ვ-ე-ი-
---------------------------------
სად იყიდება საკანცელარიო ნივთები?
0
sad----d--- s-k-------ario -i-te-i?
sad iqideba sak'antselario nivtebi?
s-d i-i-e-a s-k-a-t-e-a-i- n-v-e-i-
-----------------------------------
sad iqideba sak'antselario nivtebi?
அலுவலகப் பொருட்கள் எங்கு உள்ளன?
სად იყიდება საკანცელარიო ნივთები?
sad iqideba sak'antselario nivtebi?
எனக்கு உறைகளும் எழுது பொருட்களும் வேண்டும்.
საფოს-- --ნ--რტებ- და-ქ-ღ---ი მ---დე--.
საფოსტო კონვერტები და ქაღალდი მჭირდება.
ს-ფ-ს-ო კ-ნ-ე-ტ-ბ- დ- ქ-ღ-ლ-ი მ-ი-დ-ბ-.
---------------------------------------
საფოსტო კონვერტები და ქაღალდი მჭირდება.
0
s-p--t'o k-o---r-'--i d- k--haldi -ch-ird--a.
sapost'o k'onvert'ebi da kaghaldi mch'irdeba.
s-p-s-'- k-o-v-r-'-b- d- k-g-a-d- m-h-i-d-b-.
---------------------------------------------
sapost'o k'onvert'ebi da kaghaldi mch'irdeba.
எனக்கு உறைகளும் எழுது பொருட்களும் வேண்டும்.
საფოსტო კონვერტები და ქაღალდი მჭირდება.
sapost'o k'onvert'ebi da kaghaldi mch'irdeba.
எனக்கு எழுதும் பேனாவும் மார்க்கர் பேனாவும் வேண்டும்.
კ-ლ------ბ---ა-ფ-ო-ა-ტ-ე-ი--ჭირ-ება.
კალმისტრები და ფლომასტრები მჭირდება.
კ-ლ-ი-ტ-ე-ი დ- ფ-ო-ა-ტ-ე-ი მ-ი-დ-ბ-.
------------------------------------
კალმისტრები და ფლომასტრები მჭირდება.
0
k'a-m-st---bi d- -l-m----rebi -ch--r-e-a.
k'almist'rebi da plomast'rebi mch'irdeba.
k-a-m-s-'-e-i d- p-o-a-t-r-b- m-h-i-d-b-.
-----------------------------------------
k'almist'rebi da plomast'rebi mch'irdeba.
எனக்கு எழுதும் பேனாவும் மார்க்கர் பேனாவும் வேண்டும்.
კალმისტრები და ფლომასტრები მჭირდება.
k'almist'rebi da plomast'rebi mch'irdeba.
ஃபர்னிசர் எங்கு இருக்கின்றன?
ს-----ის-ა-ეჯი?
სად არის ავეჯი?
ს-დ ა-ი- ა-ე-ი-
---------------
სად არის ავეჯი?
0
sad a--s-a-eji?
sad aris aveji?
s-d a-i- a-e-i-
---------------
sad aris aveji?
ஃபர்னிசர் எங்கு இருக்கின்றன?
სად არის ავეჯი?
sad aris aveji?
எனக்கு ஓர் அலமாரியும் ஓர் அடுக்குப் பெட்டியும் வேண்டும்.
კა-ად---- -ო---ი ---რდებ-.
კარადა და კომოდი მჭირდება.
კ-რ-დ- დ- კ-მ-დ- მ-ი-დ-ბ-.
--------------------------
კარადა და კომოდი მჭირდება.
0
k'--a-- -a k'--o-i m-h'--d-ba.
k'arada da k'omodi mch'irdeba.
k-a-a-a d- k-o-o-i m-h-i-d-b-.
------------------------------
k'arada da k'omodi mch'irdeba.
எனக்கு ஓர் அலமாரியும் ஓர் அடுக்குப் பெட்டியும் வேண்டும்.
კარადა და კომოდი მჭირდება.
k'arada da k'omodi mch'irdeba.
எனக்கு ஓர் எழுது மேஜையும் ஒரு புத்தக அலமாரியும் வேண்டும்.
ს--ერი-მაგ-დ---- თ-რ--მ-ირ-ე--.
საწერი მაგიდა და თარო მჭირდება.
ს-წ-რ- მ-გ-დ- დ- თ-რ- მ-ი-დ-ბ-.
-------------------------------
საწერი მაგიდა და თარო მჭირდება.
0
s-ts-er--magid--d--t--- ---'ird-b-.
sats'eri magida da taro mch'irdeba.
s-t-'-r- m-g-d- d- t-r- m-h-i-d-b-.
-----------------------------------
sats'eri magida da taro mch'irdeba.
எனக்கு ஓர் எழுது மேஜையும் ஒரு புத்தக அலமாரியும் வேண்டும்.
საწერი მაგიდა და თარო მჭირდება.
sats'eri magida da taro mch'irdeba.
விளையாட்டுப் பொருட்கள் எங்கு இருக்கின்றன?
ს-- --ის ს-თამ--ო--ი?
სად არის სათამაშოები?
ს-დ ა-ი- ს-თ-მ-შ-ე-ი-
---------------------
სად არის სათამაშოები?
0
s-d-ar-s -a-a-a---e-i?
sad aris satamashoebi?
s-d a-i- s-t-m-s-o-b-?
----------------------
sad aris satamashoebi?
விளையாட்டுப் பொருட்கள் எங்கு இருக்கின்றன?
სად არის სათამაშოები?
sad aris satamashoebi?
எனக்கு ஒரு பொம்மையும் டெட்டி கரடியும் வேண்டும்.
თოჯ-ნ---ა ს--ა-აშ--დ--ვი მ-ირდ-ბა.
თოჯინა და სათამაშო დათვი მჭირდება.
თ-ჯ-ნ- დ- ს-თ-მ-შ- დ-თ-ი მ-ი-დ-ბ-.
----------------------------------
თოჯინა და სათამაშო დათვი მჭირდება.
0
t---na ----a--mash- d-t-- -----r--b-.
tojina da satamasho datvi mch'irdeba.
t-j-n- d- s-t-m-s-o d-t-i m-h-i-d-b-.
-------------------------------------
tojina da satamasho datvi mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு பொம்மையும் டெட்டி கரடியும் வேண்டும்.
თოჯინა და სათამაშო დათვი მჭირდება.
tojina da satamasho datvi mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு கால்பந்தும் சதுரங்கப்பலகையும் வேண்டும்.
ფ-ხბუ--ი--ბუ--- -- --დრაკი მჭ-რდე--.
ფეხბურთის ბურთი და ჭადრაკი მჭირდება.
ფ-ხ-უ-თ-ს ბ-რ-ი დ- ჭ-დ-ა-ი მ-ი-დ-ბ-.
------------------------------------
ფეხბურთის ბურთი და ჭადრაკი მჭირდება.
0
p-kh-u-ti- b--t---- --'ad-a-'i--ch'-r---a.
pekhburtis burti da ch'adrak'i mch'irdeba.
p-k-b-r-i- b-r-i d- c-'-d-a-'- m-h-i-d-b-.
------------------------------------------
pekhburtis burti da ch'adrak'i mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு கால்பந்தும் சதுரங்கப்பலகையும் வேண்டும்.
ფეხბურთის ბურთი და ჭადრაკი მჭირდება.
pekhburtis burti da ch'adrak'i mch'irdeba.
கருவிகள் எங்கு இருக்கின்றன?
ს-- არ-ს--ელს-წ---ბი?
სად არის ხელსაწყოები?
ს-დ ა-ი- ხ-ლ-ა-ყ-ე-ი-
---------------------
სად არის ხელსაწყოები?
0
sad---is -he--at---oeb-?
sad aris khelsats'qoebi?
s-d a-i- k-e-s-t-'-o-b-?
------------------------
sad aris khelsats'qoebi?
கருவிகள் எங்கு இருக்கின்றன?
სად არის ხელსაწყოები?
sad aris khelsats'qoebi?
எனக்கு ஒரு சுத்தியலும் இடுக்கியும் வேண்டும்.
ჩაქუჩი დ--მ--ჭერი მჭი-დ---.
ჩაქუჩი და მომჭერი მჭირდება.
ჩ-ქ-ჩ- დ- მ-მ-ე-ი მ-ი-დ-ბ-.
---------------------------
ჩაქუჩი და მომჭერი მჭირდება.
0
c--k-ch- da-m-m-h'--- -ch-i-de--.
chakuchi da momch'eri mch'irdeba.
c-a-u-h- d- m-m-h-e-i m-h-i-d-b-.
---------------------------------
chakuchi da momch'eri mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு சுத்தியலும் இடுக்கியும் வேண்டும்.
ჩაქუჩი და მომჭერი მჭირდება.
chakuchi da momch'eri mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு துளையிடு கருவியும் திருப்புளியும் வேண்டும்.
სახვრეტ-ლა-(დრ-ლ-)-დ--ჭა--იკი- მ--ჭ-რ- მჭ---ება.
სახვრეტელა (დრელი) და ჭანჭიკის მომჭერი მჭირდება.
ს-ხ-რ-ტ-ლ- (-რ-ლ-) დ- ჭ-ნ-ი-ი- მ-მ-ე-ი მ-ი-დ-ბ-.
------------------------------------------------
სახვრეტელა (დრელი) და ჭანჭიკის მომჭერი მჭირდება.
0
sa-h---t'--- (d--l-- -- -h-an-h'ik--s----c--er--mc-'i-d---.
sakhvret'ela (dreli) da ch'anch'ik'is momch'eri mch'irdeba.
s-k-v-e-'-l- (-r-l-) d- c-'-n-h-i-'-s m-m-h-e-i m-h-i-d-b-.
-----------------------------------------------------------
sakhvret'ela (dreli) da ch'anch'ik'is momch'eri mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு துளையிடு கருவியும் திருப்புளியும் வேண்டும்.
სახვრეტელა (დრელი) და ჭანჭიკის მომჭერი მჭირდება.
sakhvret'ela (dreli) da ch'anch'ik'is momch'eri mch'irdeba.
நகைப்பகுதி எங்கு இருக்கிறது?
სად -რ-ს---მკა---ბ-?
სად არის სამკაულები?
ს-დ ა-ი- ს-მ-ა-ლ-ბ-?
--------------------
სად არის სამკაულები?
0
sad-a-is-s-m-'a---b-?
sad aris samk'aulebi?
s-d a-i- s-m-'-u-e-i-
---------------------
sad aris samk'aulebi?
நகைப்பகுதி எங்கு இருக்கிறது?
სად არის სამკაულები?
sad aris samk'aulebi?
எனக்கு ஒரு சங்கிலியும் கைக்காப்பும்/ ப்ரேஸ்லெட்டும் வேண்டும்.
ძე---- დ- ს----უ-ი--ჭი-დ---.
ძეწკვი და სამაჯური მჭირდება.
ძ-წ-ვ- დ- ს-მ-ჯ-რ- მ-ი-დ-ბ-.
----------------------------
ძეწკვი და სამაჯური მჭირდება.
0
dze-s'---i-----am---r---c-'i--eba.
dzets'k'vi da samajuri mch'irdeba.
d-e-s-k-v- d- s-m-j-r- m-h-i-d-b-.
----------------------------------
dzets'k'vi da samajuri mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு சங்கிலியும் கைக்காப்பும்/ ப்ரேஸ்லெட்டும் வேண்டும்.
ძეწკვი და სამაჯური მჭირდება.
dzets'k'vi da samajuri mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு மோதிரமும் காதணிகளும் வேண்டும்.
ბეჭედ- და----უ-ე-ბი-მჭ-რდება.
ბეჭედი და საყურეები მჭირდება.
ბ-ჭ-დ- დ- ს-ყ-რ-ე-ი მ-ი-დ-ბ-.
-----------------------------
ბეჭედი და საყურეები მჭირდება.
0
be-h-e-- ----a-ure--- mc-'i-de-a.
bech'edi da saqureebi mch'irdeba.
b-c-'-d- d- s-q-r-e-i m-h-i-d-b-.
---------------------------------
bech'edi da saqureebi mch'irdeba.
எனக்கு ஒரு மோதிரமும் காதணிகளும் வேண்டும்.
ბეჭედი და საყურეები მჭირდება.
bech'edi da saqureebi mch'irdeba.