มาร์ธ่าทำอะไร?
מ- -מק-ו- ש--מרתה-
מה המקצוע של מרתה?
-ה ה-ק-ו- ש- מ-ת-?-
--------------------
מה המקצוע של מרתה?
0
m---h--i-tso-a sh-l m--ta-?
mah hamiqtso'a shel martah?
m-h h-m-q-s-'- s-e- m-r-a-?
---------------------------
mah hamiqtso'a shel martah?
มาร์ธ่าทำอะไร?
מה המקצוע של מרתה?
mah hamiqtso'a shel martah?
เธอทำงานในสำนักงาน
-י---ו--------ד.
היא עובדת במשרד.
-י- ע-ב-ת ב-ש-ד-
------------------
היא עובדת במשרד.
0
h--ov---t--'-iss-a-.
hi ovedet b'missrad.
h- o-e-e- b-m-s-r-d-
--------------------
hi ovedet b'missrad.
เธอทำงานในสำนักงาน
היא עובדת במשרד.
hi ovedet b'missrad.
เธอทำงานด้วยคอมพิวเตอร์
היא-ע-ב-- -- ה-חש--/ ב----
היא עובדת עם המחשב / במחשב
-י- ע-ב-ת ע- ה-ח-ב / ב-ח-ב-
----------------------------
היא עובדת עם המחשב / במחשב
0
hi -v--------axs-e--im-ha-a--h-v
hi ovedet bamaxshev/im hamaxshev
h- o-e-e- b-m-x-h-v-i- h-m-x-h-v
--------------------------------
hi ovedet bamaxshev/im hamaxshev
เธอทำงานด้วยคอมพิวเตอร์
היא עובדת עם המחשב / במחשב
hi ovedet bamaxshev/im hamaxshev
มาร์ธ่าอยู่ที่ไหน?
א-פה-מ-תה?
איפה מרתה?
-י-ה מ-ת-?-
------------
איפה מרתה?
0
eyfoh---rta-?
eyfoh martah?
e-f-h m-r-a-?
-------------
eyfoh martah?
มาร์ธ่าอยู่ที่ไหน?
איפה מרתה?
eyfoh martah?
ที่โรงหนัง
-קולנ--.
בקולנוע.
-ק-ל-ו-.-
----------
בקולנוע.
0
b-qoln-'a.
baqolno'a.
b-q-l-o-a-
----------
baqolno'a.
ที่โรงหนัง
בקולנוע.
baqolno'a.
เธอกำลังดูหนัง
ה---צופ- בסר--
היא צופה בסרט.
-י- צ-פ- ב-ר-.-
----------------
היא צופה בסרט.
0
hi ts--ah -'-ere-.
hi tsofah b'seret.
h- t-o-a- b-s-r-t-
------------------
hi tsofah b'seret.
เธอกำลังดูหนัง
היא צופה בסרט.
hi tsofah b'seret.
ปีเตอร์ทำอะไร?
מ--ה-קצו-----פ-ר?
מה המקצוע של פטר?
-ה ה-ק-ו- ש- פ-ר-
-------------------
מה המקצוע של פטר?
0
m-h-h-miq-s-'a-shel-p-t-r?
mah hamiqtso'a shel peter?
m-h h-m-q-s-'- s-e- p-t-r-
--------------------------
mah hamiqtso'a shel peter?
ปีเตอร์ทำอะไร?
מה המקצוע של פטר?
mah hamiqtso'a shel peter?
เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย
-וא ל--- -או--ברס-טה-
הוא לומד באוניברסיטה.
-ו- ל-מ- ב-ו-י-ר-י-ה-
-----------------------
הוא לומד באוניברסיטה.
0
hu l---d-b-'--i-e---tah.
hu lomed ba'universitah.
h- l-m-d b-'-n-v-r-i-a-.
------------------------
hu lomed ba'universitah.
เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย
הוא לומד באוניברסיטה.
hu lomed ba'universitah.
เขากำลังเรียนภาษา
--א--ומד -פות-
הוא לומד שפות.
-ו- ל-מ- ש-ו-.-
----------------
הוא לומד שפות.
0
h- -o--- ssa-o-.
hu lomed ssafot.
h- l-m-d s-a-o-.
----------------
hu lomed ssafot.
เขากำลังเรียนภาษา
הוא לומד שפות.
hu lomed ssafot.
ปีเตอร์อยู่ไหน?
הי-- --ר?
היכן פטר?
-י-ן פ-ר-
-----------
היכן פטר?
0
he----- p--e-?
heykhan peter?
h-y-h-n p-t-r-
--------------
heykhan peter?
ปีเตอร์อยู่ไหน?
היכן פטר?
heykhan peter?
ที่ร้านกาแฟ
בב------ה.
בבית הקפה.
-ב-ת ה-פ-.-
------------
בבית הקפה.
0
b-veyt-ha-af--.
b'veyt-haqafeh.
b-v-y---a-a-e-.
---------------
b'veyt-haqafeh.
ที่ร้านกาแฟ
בבית הקפה.
b'veyt-haqafeh.
เขากำลังดื่มกาแฟ
-ו---ות- ק--.
הוא שותה קפה.
-ו- ש-ת- ק-ה-
---------------
הוא שותה קפה.
0
hu------h--af-h.
hu shoteh qafeh.
h- s-o-e- q-f-h-
----------------
hu shoteh qafeh.
เขากำลังดื่มกาแฟ
הוא שותה קפה.
hu shoteh qafeh.
พวกเขาชอบไปไหน?
ל-- ה----הבי--ל-את?
לאן הם אוהבים לצאת?
-א- ה- א-ה-י- ל-א-?-
---------------------
לאן הם אוהבים לצאת?
0
l-'-n --m -havi---a-se't?
le'an hem ohavim latse't?
l-'-n h-m o-a-i- l-t-e-t-
-------------------------
le'an hem ohavim latse't?
พวกเขาชอบไปไหน?
לאן הם אוהבים לצאת?
le'an hem ohavim latse't?
ไปดูคอนเสิร์ต
-ק-נ-רט-
לקונצרט.
-ק-נ-ר-.-
----------
לקונצרט.
0
l-----se-t.
l'qontsert.
l-q-n-s-r-.
-----------
l'qontsert.
ไปดูคอนเสิร์ต
לקונצרט.
l'qontsert.
พวกเขาชอบฟังดนตรี
הם א---ים --א-י- --וסיק--
הם אוהבים להאזין למוסיקה.
-ם א-ה-י- ל-א-י- ל-ו-י-ה-
---------------------------
הם אוהבים להאזין למוסיקה.
0
hem o-a--m---h-'---n l--u--qa-.
hem ohavim leha'azin lemusiqah.
h-m o-a-i- l-h-'-z-n l-m-s-q-h-
-------------------------------
hem ohavim leha'azin lemusiqah.
พวกเขาชอบฟังดนตรี
הם אוהבים להאזין למוסיקה.
hem ohavim leha'azin lemusiqah.
พวกเขาไม่ชอบไปไหน?
--ן----לא -והב-ם--צ-ת-
לאן הם לא אוהבים לצאת?
-א- ה- ל- א-ה-י- ל-א-?-
------------------------
לאן הם לא אוהבים לצאת?
0
le'-n---m --o- -h---- l---e'-?
le'an hem [lo] ohavim latse't?
l-'-n h-m [-o- o-a-i- l-t-e-t-
------------------------------
le'an hem [lo] ohavim latse't?
พวกเขาไม่ชอบไปไหน?
לאן הם לא אוהבים לצאת?
le'an hem [lo] ohavim latse't?
ไปดิสโก้
ל--ס--.
לדיסקו.
-ד-ס-ו-
---------
לדיסקו.
0
l'disq-.
l'disqo.
l-d-s-o-
--------
l'disqo.
ไปดิสโก้
לדיסקו.
l'disqo.
พวกเขาไม่ชอบเต้นรำ
הם -- --ה-י--לרק---
הם לא אוהבים לרקוד.
-ם ל- א-ה-י- ל-ק-ד-
---------------------
הם לא אוהבים לרקוד.
0
hem l--oh--im-li-qo-.
hem lo ohavim lirqod.
h-m l- o-a-i- l-r-o-.
---------------------
hem lo ohavim lirqod.
พวกเขาไม่ชอบเต้นรำ
הם לא אוהבים לרקוד.
hem lo ohavim lirqod.