Мы--о-жн- ---- п---ть--ве-ы.
Мы должны были полить цветы.
М- д-л-н- б-л- п-л-т- ц-е-ы-
----------------------------
Мы должны были полить цветы. 0 My d-l-hny----i --litʹ ---e-y.My dolzhny byli politʹ tsvety.M- d-l-h-y b-l- p-l-t- t-v-t-.------------------------------My dolzhny byli politʹ tsvety.
М---------б-ли уб-а-----арт-р-.
Мы должны были убрать квартиру.
М- д-л-н- б-л- у-р-т- к-а-т-р-.
-------------------------------
Мы должны были убрать квартиру. 0 My-do----- --l------tʹ-kvart-ru.My dolzhny byli ubratʹ kvartiru.M- d-l-h-y b-l- u-r-t- k-a-t-r-.--------------------------------My dolzhny byli ubratʹ kvartiru.
Мы-д--жн- --ли -------п----у.
Мы должны были помыть посуду.
М- д-л-н- б-л- п-м-т- п-с-д-.
-----------------------------
Мы должны были помыть посуду. 0 M----lz-n---y-- po--tʹ po-u-u.My dolzhny byli pomytʹ posudu.M- d-l-h-y b-l- p-m-t- p-s-d-.------------------------------My dolzhny byli pomytʹ posudu.
Вы д----ы----и-о----и-ь-счё-?
Вы должны были оплатить счёт?
В- д-л-н- б-л- о-л-т-т- с-ё-?
-----------------------------
Вы должны были оплатить счёт? 0 V- do-z--y-byli ----t--- -ch--?Vy dolzhny byli oplatitʹ schët?V- d-l-h-y b-l- o-l-t-t- s-h-t--------------------------------Vy dolzhny byli oplatitʹ schët?
Мы не--оте-и-д--го ------ть--.
Мы не хотели долго оставаться.
М- н- х-т-л- д-л-о о-т-в-т-с-.
------------------------------
Мы не хотели долго оставаться. 0 M- n- kho-e-i-d--go-ost---t-s--.My ne khoteli dolgo ostavatʹsya.M- n- k-o-e-i d-l-o o-t-v-t-s-a---------------------------------My ne khoteli dolgo ostavatʹsya.
М--н---отел- ни--го п-ть.
Мы не хотели ничего пить.
М- н- х-т-л- н-ч-г- п-т-.
-------------------------
Мы не хотели ничего пить. 0 My ne-k-o-e-i--i---g- pi-ʹ.My ne khoteli nichego pitʹ.M- n- k-o-e-i n-c-e-o p-t-.---------------------------My ne khoteli nichego pitʹ.
Мы не х-те-и-б--п--о---.
Мы не хотели беспокоить.
М- н- х-т-л- б-с-о-о-т-.
------------------------
Мы не хотели беспокоить. 0 M- ne kh-t-li -e-po---tʹ.My ne khoteli bespokoitʹ.M- n- k-o-e-i b-s-o-o-t-.-------------------------My ne khoteli bespokoitʹ.
Я х---- бы / -о-ел--бы позв---ть.
Я хотел бы / хотела бы позвонить.
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-з-о-и-ь-
---------------------------------
Я хотел бы / хотела бы позвонить. 0 Ya k-o--- by / k-o---a -y ---v-n-tʹ.Ya khotel by / khotela by pozvonitʹ.Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-z-o-i-ʹ-------------------------------------Ya khotel by / khotela by pozvonitʹ.
Я хотел------е---бы-зак-з--ь ---си.
Я хотел / хотела бы заказать такси.
Я х-т-л / х-т-л- б- з-к-з-т- т-к-и-
-----------------------------------
Я хотел / хотела бы заказать такси. 0 Y--kho-e--/ k--tel---------z----tak-i.Ya khotel / khotela by zakazatʹ taksi.Y- k-o-e- / k-o-e-a b- z-k-z-t- t-k-i---------------------------------------Ya khotel / khotela by zakazatʹ taksi.
Bilinmeyen numaraları aramak istediğini sanıyordum.
Я ду-ал - дума-а, -ы-х-----позв-нить-в -правоч-----юро.
Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро.
Я д-м-л / д-м-л-, т- х-т-л п-з-о-и-ь в с-р-в-ч-о- б-р-.
-------------------------------------------------------
Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро. 0 Y---umal / dum--a------hot-l-pozv--i-------rav--hn-ye b---o.Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ v spravochnoye byuro.Y- d-m-l / d-m-l-, t- k-o-e- p-z-o-i-ʹ v s-r-v-c-n-y- b-u-o-------------------------------------------------------------Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ v spravochnoye byuro.
Daha Fazla Dil
Bir bayrağa tıklayın!
Bilinmeyen numaraları aramak istediğini sanıyordum.
Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро.
Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ v spravochnoye byuro.
Reklamlarda birçok resim gösteriliyor.
Resimler ilgimizi çekmektedir,
ve harflerden çok kendilerine uzun uzun bakarız.
Bu yüzden resim olan reklamları daha çok hatırlarız.
Aynı zamanda resimler duygusal tepkiler de yaratmaktadırlar.
Resimler beyin tarafından çabuk algılanmaktadır,
ve üzerinde ne göründüğünü bilir.
Harfler ise resimlerden farklı işlerler.
Onlar birer soyut karakterlerdir.
Bundan dolayı beynimiz harflere daha yavaş tepki vermektedir.
İlk önce kelimenin anlamını bilmeli.
İşaretlerin konuşma beyni tarafından tercüme edilmesi gerektiği söylenebilir.
Harflerle yine de duygu oluşturabiliriz.
Bunun için sadece metin büyük yazı karakterleri ile basılması gerekir.
Bilimsel araştırmalar büyük harflerin büyük etkileri olduğunu gösteriyor.
Büyük harfler küçük harflere göre sadece göze çarpıcı olmaktan ziyade,
yoğun duygusal tepkiler de yaratmaktadırlar.
Bu hem pozitif hem de negatif duygular için geçerlidir.
Bir şeylerin büyüklüğü insanlar için hep önemli olmuştur.
Tehlikede insanoğlu çabuk davranmalı.
Ve bir şey büyük ise, çok yakındadır!
Bu durumda büyük resimlerin tepkiler yaratması doğaldır.
Daha güç anlaşılır olan aslında büyük harflere neden tepki verdiğimiz.
Harfler aslında beyin için birer sinyal değillerdir,
buna rağmen beynimiz büyük harf gördüğünde daha fazla aktivite gösterir.
Bu oluşum araştırmacıların ilgisini çekmektedir.
Harflerin bizler için ne kadar önemli olduğunu göstermektedir.
Beynimiz bir şekilde yazıya karşı tepki vermeyi öğrendi…