Cuaca mungkin lebih baik esok.
В-е----е ---д--с--ра-бити б-ље.
В____ ћ_ м____ с____ б___ б____
В-е-е ћ- м-ж-а с-т-а б-т- б-љ-.
-------------------------------
Време ће можда сутра бити боље.
0
V-eme-----m---a s-----bit- -olj-.
V____ ć_ m____ s____ b___ b_____
V-e-e c-e m-ž-a s-t-a b-t- b-l-e-
---------------------------------
Vreme će možda sutra biti bolje.
Cuaca mungkin lebih baik esok.
Време ће можда сутра бити боље.
Vreme će možda sutra biti bolje.
Bagaimanakah anda tahu?
Одак-- --ате--о?
О_____ з____ т__
О-а-л- з-а-е т-?
----------------
Одакле знате то?
0
Odak----na----o?
O_____ z____ t__
O-a-l- z-a-e t-?
----------------
Odakle znate to?
Bagaimanakah anda tahu?
Одакле знате то?
Odakle znate to?
Saya harap bahawa ini menjadi lebih baik.
Ја се-на--- д- ће ---и б---.
Ј_ с_ н____ д_ ћ_ б___ б____
Ј- с- н-д-м д- ћ- б-т- б-љ-.
----------------------------
Ја се надам да ће бити боље.
0
J--s- -a-a---a --e bit- bol--.
J_ s_ n____ d_ ć_ b___ b_____
J- s- n-d-m d- c-e b-t- b-l-e-
------------------------------
Ja se nadam da će biti bolje.
Saya harap bahawa ini menjadi lebih baik.
Ја се надам да ће бити боље.
Ja se nadam da će biti bolje.
Dia pasti akan datang.
О- --------а-вим--игур--.
О_ д_____ с_____ с_______
О- д-л-з- с-с-и- с-г-р-о-
-------------------------
Он долази сасвим сигурно.
0
On--o--z-------m -i-----.
O_ d_____ s_____ s_______
O- d-l-z- s-s-i- s-g-r-o-
-------------------------
On dolazi sasvim sigurno.
Dia pasti akan datang.
Он долази сасвим сигурно.
On dolazi sasvim sigurno.
Adakah sudah pasti?
Да л--је-то-с-г--н-?
Д_ л_ ј_ т_ с_______
Д- л- ј- т- с-г-р-о-
--------------------
Да ли је то сигурно?
0
D- -- ---to---g-rn-?
D_ l_ j_ t_ s_______
D- l- j- t- s-g-r-o-
--------------------
Da li je to sigurno?
Adakah sudah pasti?
Да ли је то сигурно?
Da li je to sigurno?
Saya tahu bahawa dia akan datang.
Зн-- д--он-долаз-.
З___ д_ о_ д______
З-а- д- о- д-л-з-.
------------------
Знам да он долази.
0
Zn-m------ --lazi.
Z___ d_ o_ d______
Z-a- d- o- d-l-z-.
------------------
Znam da on dolazi.
Saya tahu bahawa dia akan datang.
Знам да он долази.
Znam da on dolazi.
Dia pasti akan menelefon.
О- ће-си--рн- н-з--т-.
О_ ћ_ с______ н_______
О- ћ- с-г-р-о н-з-а-и-
----------------------
Он ће сигурно назвати.
0
O- -́e si-urno---zv-ti.
O_ ć_ s______ n_______
O- c-e s-g-r-o n-z-a-i-
-----------------------
On će sigurno nazvati.
Dia pasti akan menelefon.
Он ће сигурно назвати.
On će sigurno nazvati.
Pasti?
С-в-рно?
С_______
С-в-р-о-
--------
Стварно?
0
St--r-o?
S_______
S-v-r-o-
--------
Stvarno?
Saya percaya bahawa dia sedang menelefon.
Ј--вер---м--а----на-в--и.
Ј_ в______ д_ ћ_ н_______
Ј- в-р-ј-м д- ћ- н-з-а-и-
-------------------------
Ја верујем да ће назвати.
0
J--v-r--em da -́- na----i.
J_ v______ d_ ć_ n_______
J- v-r-j-m d- c-e n-z-a-i-
--------------------------
Ja verujem da će nazvati.
Saya percaya bahawa dia sedang menelefon.
Ја верујем да ће назвати.
Ja verujem da će nazvati.
Wain itu benar-benar lama.
В-н---е-с---р-----аро.
В___ ј_ с______ с_____
В-н- ј- с-г-р-о с-а-о-
----------------------
Вино је сигурно старо.
0
V-no je -igu-no---ar-.
V___ j_ s______ s_____
V-n- j- s-g-r-o s-a-o-
----------------------
Vino je sigurno staro.
Wain itu benar-benar lama.
Вино је сигурно старо.
Vino je sigurno staro.
Adakah anda betul-betul pasti?
З-ат--ли -- си----о?
З____ л_ т_ с_______
З-а-е л- т- с-г-р-о-
--------------------
Знате ли то сигурно?
0
Zn-te l- -o -i----o?
Z____ l_ t_ s_______
Z-a-e l- t- s-g-r-o-
--------------------
Znate li to sigurno?
Adakah anda betul-betul pasti?
Знате ли то сигурно?
Znate li to sigurno?
Saya menganggap bahawa wain itu sudah tua.
Ј- ---т--с-а---м-да -- -таро.
Ј_ п____________ д_ ј_ с_____
Ј- п-е-п-с-а-љ-м д- ј- с-а-о-
-----------------------------
Ја претпостављам да је старо.
0
Ja-----p-s-avlja---a-j- -tar-.
J_ p_____________ d_ j_ s_____
J- p-e-p-s-a-l-a- d- j- s-a-o-
------------------------------
Ja pretpostavljam da je staro.
Saya menganggap bahawa wain itu sudah tua.
Ја претпостављам да је старо.
Ja pretpostavljam da je staro.
Bos kita kelihatan baik.
Н---ше- --б-о---гле--.
Н__ ш__ д____ и_______
Н-ш ш-ф д-б-о и-г-е-а-
----------------------
Наш шеф добро изгледа.
0
Naš--ef--obro------d-.
N__ š__ d____ i_______
N-š š-f d-b-o i-g-e-a-
----------------------
Naš šef dobro izgleda.
Bos kita kelihatan baik.
Наш шеф добро изгледа.
Naš šef dobro izgleda.
Apakah yang anda fikirkan?
См--р-т---и?
С_______ л__
С-а-р-т- л-?
------------
Сматрате ли?
0
S-a-r--- --?
S_______ l__
S-a-r-t- l-?
------------
Smatrate li?
Apakah yang anda fikirkan?
Сматрате ли?
Smatrate li?
Saya fikir bahawa dia sebenarnya sangat kacak.
Сма---м да--ак--р-о -об----згледа.
С______ д_ ч__ в___ д____ и_______
С-а-р-м д- ч-к в-л- д-б-о и-г-е-а-
----------------------------------
Сматрам да чак врло добро изгледа.
0
Sm-tra--d---a-----o--o--o --gle-a.
S______ d_ č__ v___ d____ i_______
S-a-r-m d- č-k v-l- d-b-o i-g-e-a-
----------------------------------
Smatram da čak vrlo dobro izgleda.
Saya fikir bahawa dia sebenarnya sangat kacak.
Сматрам да чак врло добро изгледа.
Smatram da čak vrlo dobro izgleda.
Bos sudah pasti ada teman wanita.
Ш-ф------н--и-а--ев----.
Ш__ с______ и__ д_______
Ш-ф с-г-р-о и-а д-в-ј-у-
------------------------
Шеф сигурно има девојку.
0
Šef sig--no-im- d-v-j--.
Š__ s______ i__ d_______
Š-f s-g-r-o i-a d-v-j-u-
------------------------
Šef sigurno ima devojku.
Bos sudah pasti ada teman wanita.
Шеф сигурно има девојку.
Šef sigurno ima devojku.
Adakah anda benar-benar rasa begitu?
В-ру-ет---и -твар-о?
В_______ л_ с_______
В-р-ј-т- л- с-в-р-о-
--------------------
Верујете ли стварно?
0
V-r-------- s-v-r--?
V_______ l_ s_______
V-r-j-t- l- s-v-r-o-
--------------------
Verujete li stvarno?
Adakah anda benar-benar rasa begitu?
Верујете ли стварно?
Verujete li stvarno?
Kemungkinan besar bahawa dia mempunyai teman wanita.
В--- -----г--е--а -м---е-ој-у.
В___ ј_ м_____ д_ и__ д_______
В-л- ј- м-г-ћ- д- и-а д-в-ј-у-
------------------------------
Врло је могуће да има девојку.
0
V-l- -e---g-c----a-im- de-o---.
V___ j_ m_____ d_ i__ d_______
V-l- j- m-g-c-e d- i-a d-v-j-u-
-------------------------------
Vrlo je moguće da ima devojku.
Kemungkinan besar bahawa dia mempunyai teman wanita.
Врло је могуће да има девојку.
Vrlo je moguće da ima devojku.