لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog
alisin
Ang ekskabator ay nag-aalis ng lupa.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
ipagtanggol
Gusto ng dalawang kaibigan na palaging ipagtanggol ang isa‘t isa.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
hilahin
Hinihila niya ang sled.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
patawarin
Pinapatawad ko siya sa kanyang mga utang.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.
pamahalaan
Sino ang namamahala sa pera sa inyong pamilya?
اداره کول
په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟
tumakas
Ang ilang mga bata ay tumatakas mula sa bahay.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
excite
Na-excite siya sa tanawin.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
tapakan
Hindi ako makatapak sa lupa gamit ang paa na ito.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
umusad
Ang mga susô ay unti-unti lamang umusad.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
magsalita
Gusto niyang magsalita sa kanyang kaibigan.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.
payagan
Hindi dapat payagan ang depression.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.