Jezikovni vodič

sl Osebe   »   be асобы

1 [ena]

Osebe

Osebe

1 [адзін]

1 [adzіn]

асобы

asoby

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina beloruščina Igraj Več
jaz яя я я - я 0
-a y_ y- -- ya
jaz in ti я-- -ы я і т_ я і т- ------ я і ты 0
ya і -y y_ і t_ y- і t- ------- ya і ty
midva oba (obadva] / midve obe (obedve] мы а--е м_ а___ м- а-о- ------- мы абое 0
m- -b-e m_ a___ m- a-o- ------- my aboe
on ё- ё_ ё- -- ён 0
-n e_ e- -- en
on in ona ё- і-я-а ё_ і я__ ё- і я-а -------- ён і яна 0
e- і ya-a e_ і y___ e- і y-n- --------- en і yana
onadva / onidve я---а--е я__ а___ я-ы а-о- -------- яны абое 0
y-----boe y___ a___ y-n- a-o- --------- yany aboe
moški; mož мужч--а м______ м-ж-ы-а ------- мужчына 0
mu-h-hy-a m________ m-z-c-y-a --------- muzhchyna
ženska; žena; gospa жан---а ж______ ж-н-ы-а ------- жанчына 0
zhan----a z________ z-a-c-y-a --------- zhanchyna
otrok дзі-я д____ д-і-я ----- дзіця 0
dzіt-ya d______ d-і-s-a ------- dzіtsya
družina сям-я с____ с-м-я ----- сям’я 0
sya--ya s______ s-a-’-a ------- syam’ya
moja družina м-я ся-’я м__ с____ м-я с-м-я --------- мая сям’я 0
ma-a-sya-’-a m___ s______ m-y- s-a-’-a ------------ maya syam’ya
Moja družina je tukaj / tu. М-я -ям’я тут. М__ с____ т___ М-я с-м-я т-т- -------------- Мая сям’я тут. 0
M-ya s------ --t. M___ s______ t___ M-y- s-a-’-a t-t- ----------------- Maya syam’ya tut.
Jaz sem tukaj / tu. Я ту-. Я т___ Я т-т- ------ Я тут. 0
Y- t--. Y_ t___ Y- t-t- ------- Ya tut.
Ti si tukaj / tu. Ты-т--. Т_ т___ Т- т-т- ------- Ты тут. 0
Ty----. T_ t___ T- t-t- ------- Ty tut.
On je tukaj in ona je tukaj / tu. Ён--у-- ----- ту-. Ё_ т___ і я__ т___ Ё- т-т- і я-а т-т- ------------------ Ён тут, і яна тут. 0
En---t,---y--- t--. E_ t___ і y___ t___ E- t-t- і y-n- t-t- ------------------- En tut, і yana tut.
Mi smo tukaj. / Me smo tukaj. М--т-т. М_ т___ М- т-т- ------- Мы тут. 0
My ---. M_ t___ M- t-t- ------- My tut.
Vi ste tukaj / tu. / Ve ste tukaj / tu. Вы---т. В_ т___ В- т-т- ------- Вы тут. 0
V- t--. V_ t___ V- t-t- ------- Vy tut.
Oni vsi so tukaj. / One vse so tukaj. Я-ы---е--ут. Я__ ў__ т___ Я-ы ў-е т-т- ------------ Яны ўсе тут. 0
Ya-- use -ut. Y___ u__ t___ Y-n- u-e t-t- ------------- Yany use tut.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -