لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bengali
টানা
ও স্লেড টানে।
Ṭānā
ō slēḍa ṭānē.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
পালাতে
কিছু শিশু বাড়ি থেকে পালায়।
Pālātē
kichu śiśu bāṛi thēkē pālāẏa.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
পালাতে
আমাদের বিড়াল পালিয়ে গেছে।
Pālātē
āmādēra biṛāla pāliẏē gēchē.
وهل
زما پشو وهل شو.
প্রকাশ করা
প্রকাশকটি এই পত্রিকা প্রকাশ করে।
Prakāśa karā
prakāśakaṭi ē‘i patrikā prakāśa karē.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
দাবি করা
আমার নাতি আমার কাছ থেকে অনেক দাবি করে।
Dābi karā
āmāra nāti āmāra kācha thēkē anēka dābi karē.
ناروغ کول
هغه د بمبې ناروغ کوي.
বের করা
প্লাগ টি বের করা হয়েছে!
Bēra karā
plāga ṭi bēra karā haẏēchē!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
কাটা
সালাদের জন্য শসা কাটা করতে হবে।
Kāṭā
sālādēra jan‘ya śasā kāṭā karatē habē.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
এনে দেওয়া
কুকুরটি জল থেকে বল এনে দেয়।
Ēnē dē‘ōẏā
kukuraṭi jala thēkē bala ēnē dēẏa.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.
বাজানো
কে দরজা ঘণ্টা বাজিয়েছে?
Bājānō
kē darajā ghaṇṭā bājiẏēchē?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
প্রস্থান করা
ট্রেনটি প্রস্থান করে।
Prasthāna karā
ṭrēnaṭi prasthāna karē.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.
মানা
এই মেজের প্রতি মনা কী অর্থ রেখে?
Mānā
ē‘i mējēra prati manā kī artha rēkhē?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟