لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian
sammenligne
De sammenligner tallene sine.
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
hoppe ut
Fisken hopper ut av vannet.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.
tilby
Strandstoler tilbys ferierende.
ارایه کول
د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.
selge
Handlerne selger mange varer.
خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.
få tur
Vennligst vent, du får snart din tur!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
ville gå ut
Barnet vil gå ut.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
stikke av
Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
fremheve
Du kan fremheve øynene dine godt med sminke.
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
lære
Hun lærer barnet sitt å svømme.
ښوونکی کول
هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.
bruke penger
Vi må bruke mye penger på reparasjoner.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
begynne
Et nytt liv begynner med ekteskap.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.