لغتونه
فعلونه زده کړئ – Persian
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
دفاع کردن
دو دوست همیشه میخواهند از یکدیگر دفاع کنند.
dfa’e kerdn
dw dwst hmashh makhwahnd az akedagur dfa’e kennd.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.
ward kerdn
nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.
دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.
ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
azdwaj kerdn
kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.
خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده میکنند.
amadh kerdn
anha ake w’edh ghdaaa ldad amadh makennd.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
مخلوط کردن
چندین مواد خوراکی نیاز دارند تا مخلوط شوند.
mkhlwt kerdn
chendan mwad khwrakea naaz darnd ta mkhlwt shwnd.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
وارد شدن
او وارد دریا میشود.
ward shdn
aw ward draa mashwd.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha mashwd.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.
اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas aw ra akhraj kerdh ast.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.