لغتونه
فعلونه زده کړئ – Russian
идти наперекосяк
Сегодня всё идёт наперекосяк!
idti naperekosyak
Segodnya vso idot naperekosyak!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!
отправлять
Этот пакет скоро будет отправлен.
otpravlyat‘
Etot paket skoro budet otpravlen.
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
строить
Когда была построена Великая китайская стена?
stroit‘
Kogda byla postroyena Velikaya kitayskaya stena?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
получать
Он получает хорошую пенсию в старости.
poluchat‘
On poluchayet khoroshuyu pensiyu v starosti.
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
терпеть
Ей не терпится пение.
terpet‘
Yey ne terpitsya peniye.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.
кричать
Если вы хотите, чтобы вас услышали, вы должны громко кричать свое сообщение.
krichat‘
Yesli vy khotite, chtoby vas uslyshali, vy dolzhny gromko krichat‘ svoye soobshcheniye.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
купить
Мы купили много подарков.
kupit‘
My kupili mnogo podarkov.
ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.
лежать
Дети лежат вместе на траве.
lezhat‘
Deti lezhat vmeste na trave.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.
выбирать
Трудно выбрать правильного.
vybirat‘
Trudno vybrat‘ pravil‘nogo.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
взлетать
Самолет взлетает.
vzletat‘
Samolet vzletayet.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.
значить
Что значит этот герб на полу?
znachit‘
Chto znachit etot gerb na polu?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟