لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek
κοιμάμαι
Το μωρό κοιμάται.
koimámai
To moró koimátai.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.
ονομάζω
Πόσες χώρες μπορείς να ονομάσεις;
onomázo
Póses chóres boreís na onomáseis?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
καταλήγω
Πώς καταλήξαμε σε αυτή την κατάσταση;
katalígo
Pós katalíxame se aftí tin katástasi?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
προσλαμβάνω
Ο υποψήφιος προσλήφθηκε.
proslamváno
O ypopsífios proslífthike.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.
περνώ
Το αυτοκίνητο περνάει μέσα από ένα δέντρο.
pernó
To aftokínito pernáei mésa apó éna déntro.
پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.
τρέχω μακριά
Ο γάτος μας έτρεξε μακριά.
trécho makriá
O gátos mas étrexe makriá.
وهل
زما پشو وهل شو.
περιμένω
Η αδερφή μου περιμένει παιδί.
periméno
I aderfí mou periménei paidí.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
δίνω
Της δίνει το κλειδί του.
díno
Tis dínei to kleidí tou.
ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.
συγχωρεί
Δεν μπορεί ποτέ να του συγχωρέσει για αυτό!
synchoreí
Den boreí poté na tou synchorései gia aftó!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
ενθουσιάζω
Το τοπίο τον ενθουσίασε.
enthousiázo
To topío ton enthousíase.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
επιτρέπω
Δεν πρέπει να επιτρέπει κανείς την κατάθλιψη.
epitrépo
Den prépei na epitrépei kaneís tin katáthlipsi.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.