لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian
accepta
Aici se acceptă cardurile de credit.
پریښودل
په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.
urma
Câinele meu mă urmează când alerg.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
atropela
Din păcate, multe animale sunt încă atropelate de mașini.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.
expedia
Acest colet va fi expediat în curând.
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
pune deoparte
Vreau să pun deoparte niște bani în fiecare lună pentru mai târziu.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
infecta
Ea s-a infectat cu un virus.
عفونی شول
وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.
refuza
Copilul își refuză mâncarea.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.
înota
Ea înoată regulat.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.
studia
Fetele preferă să studieze împreună.
زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.
însemna
Ce înseamnă acest blazon de pe podea?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟
angaja
Compania vrea să angajeze mai multe persoane.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.