لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
klepetati
Študenti med poukom ne bi smeli klepetati.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
pogledati dol
Iz okna sem lahko pogledal na plažo.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
stopiti na
S to nogo ne morem stopiti na tla.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
pričakovati
Moja sestra pričakuje otroka.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
vnesti
V svoj koledar sem vnesel sestanek.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.
prejeti
Lahko prejemam zelo hiter internet.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
uporabljati
Tudi majhni otroci uporabljajo tablice.
کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
vrniti
Oče se je vrnil iz vojne.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
trgovati
Ljudje trgujejo z rabljenim pohištvom.
اشتراک کول
خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.
premikati
Zdravo je veliko se premikati.
جنبه کول
د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.
vrniti
Bumerang se je vrnil.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.