لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
vrniti
Oče se je vrnil iz vojne.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
napiti se
Vsak večer se skoraj napije.
مست شول
وه تقریباً هر شپه مست شي.
dovoliti
Oče mu ni dovolil uporabljati njegovega računalnika.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.
napisati povsod
Umetniki so napisali povsod po celotni steni.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
testirati
Avto se testira v delavnici.
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.
preveriti
Zobozdravnik preverja zobe.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
nadzirati
Vse je tukaj nadzorovano s kamero.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
izhajati
Dekleta rada izhajajo skupaj.
وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
prilagoditi
Tkanina je prilagojena po meri.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
zahvaliti se
Najlepše se vam zahvaljujem za to!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
postreči
Natakar postreže s hrano.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.