لغتونه
فعلونه زده کړئ – Telugu
నివేదిక
ఆమె తన స్నేహితుడికి కుంభకోణాన్ని నివేదించింది.
Nivēdika
āme tana snēhituḍiki kumbhakōṇānni nivēdin̄cindi.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.
బయటకు వెళ్ళు
పిల్లలు చివరకు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారు.
Bayaṭaku veḷḷu
pillalu civaraku bayaṭiki veḷlālanukuṇṭunnāru.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.
బయటకు తరలించు
పొరుగువాడు బయటికి వెళ్తున్నాడు.
Bayaṭaku taralin̄cu
poruguvāḍu bayaṭiki veḷtunnāḍu.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
సాధన
స్త్రీ యోగాభ్యాసం చేస్తుంది.
Sādhana
strī yōgābhyāsaṁ cēstundi.
مشق کول
دا ښځه یوگا مشق کوي.
సంకేతం
దయచేసి ఇక్కడ సంతకం చేయండి!
Saṅkētaṁ
dayacēsi ikkaḍa santakaṁ cēyaṇḍi!
لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!
చర్చించండి
సహోద్యోగులు సమస్యను చర్చిస్తారు.
Carcin̄caṇḍi
sahōdyōgulu samasyanu carcistāru.
خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.
పరుగు
ఆమె ప్రతి ఉదయం బీచ్లో నడుస్తుంది.
Parugu
āme prati udayaṁ bīclō naḍustundi.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.
కొనుగోలు
మేము చాలా బహుమతులు కొన్నాము.
Konugōlu
mēmu cālā bahumatulu konnāmu.
ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.
మలుపు
మీరు ఎడమవైపు తిరగవచ్చు.
Malupu
mīru eḍamavaipu tiragavaccu.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
వెనక్కి నడపండి
తల్లి కూతుర్ని ఇంటికి తీసుకువెళుతుంది.
Venakki naḍapaṇḍi
talli kūturni iṇṭiki tīsukuveḷutundi.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
మెరుగు
ఆమె తన ఫిగర్ని మెరుగుపరుచుకోవాలనుకుంటోంది.
Merugu
āme tana phigarni meruguparucukōvālanukuṇṭōndi.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.