لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek
δημοσιεύω
Ο εκδότης έχει δημοσιεύσει πολλά βιβλία.
dimosiévo
O ekdótis échei dimosiéfsei pollá vivlía.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
πίνω
Οι αγελάδες πίνουν νερό από τον ποταμό.
píno
Oi ageládes pínoun neró apó ton potamó.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
καίω
Κάηκε ένα σπίρτο.
kaío
Káike éna spírto.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.
πηγαίνω σπίτι
Πηγαίνει σπίτι μετά τη δουλειά.
pigaíno spíti
Pigaínei spíti metá ti douleiá.
کور تلل
هغه د کار وروسته کور تلي.
συγχωρεί
Δεν μπορεί ποτέ να του συγχωρέσει για αυτό!
synchoreí
Den boreí poté na tou synchorései gia aftó!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
φτάνω
Το αεροπλάνο έφτασε εγκαίρως.
ftáno
To aeropláno éftase enkaíros.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.
συναντώ
Μερικές φορές συναντιούνται στη σκάλα.
synantó
Merikés forés synantioúntai sti skála.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
υπερβαίνω
Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.
ypervaíno
Oi athlités ypervaínoun ton katarrákti.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
κρέμομαι
Η αιώρα κρέμεται από την οροφή.
krémomai
I aióra krémetai apó tin orofí.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
παίρνω
Το παιδί παίρνεται από το νηπιαγωγείο.
paírno
To paidí paírnetai apó to nipiagogeío.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.
κόβω
Για τη σαλάτα, πρέπει να κόψετε το αγγούρι.
kóvo
Gia ti saláta, prépei na kópsete to angoúri.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.