لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans
bedien
Die kelner bedien die kos.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
vorder
Slakke maak slegs stadige vordering.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
weggooi
Hy trap op ’n weggegooide piesangskil.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
verryk
Speserye verryk ons kos.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
stop
Jy moet by die rooi lig stop.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
plaasvind
Die begrafnis het eergister plaasgevind.
پېږل
د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.
protes
Mense protes teen onreg.
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
pluk
Sy het ’n appel gepluk.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
verwyder
Hy verwyder iets uit die yskas.
لیرې کول
هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.
inlaat
Mens moet nooit vreemdelinge inlaat nie.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
reis
Hy hou daarvan om te reis en het baie lande gesien.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.