لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian
iznīcināt
Tornado iznīcina daudzas mājas.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
parakstīt
Viņš parakstījās līgumā.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
ēst
Ko mēs šodien gribētu ēst?
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟
ticēt
Daudzi cilvēki tic Dievam.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
dejot
Viņi mīlestībā dejotango.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.
izvilkt
Kā viņš izvilks to lielo zivi?
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.
nospiež
Viņš nospiež pogu.
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
pagriezt
Jūs varat pagriezt pa kreisi.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
saņemt
Vecumā viņš saņem labu pensiju.
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
paņemt līdzi
Mēs paņēmām līdzi Ziemassvētku eglīti.
ساتل
موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.
apiet
Viņi apiet koku.
چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.