لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
sjunga
Barnen sjunger en sång.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
koppla
Denna bro kopplar samman två stadsdelar.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
ta bort
Hur kan man ta bort en rödvinfläck?
لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
släppa
Du får inte släppa greppet!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!
komma hem
Pappa har äntligen kommit hem!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
försvara
De två vännerna vill alltid försvara varandra.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
blanda
Målaren blandar färgerna.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.
slå upp
Vad du inte vet måste du slå upp.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
skydda
Barn måste skyddas.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
ta upp
Hur många gånger måste jag ta upp det här argumentet?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
lämna
Många engelsmän ville lämna EU.
لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.