لغتونه
فعلونه زده کړئ – Thai
รายงาน
เธอรายงานเรื่องราวนั้นให้เพื่อนของเธอ
rāyngān
ṭhex rāyngān reụ̄̀xngrāw nận h̄ı̂ pheụ̄̀xn k̄hxng ṭhex
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.
แยกออก
ลูกชายของเราแยกทุกอย่างออก
yæk xxk
lūkchāy k̄hxng reā yæk thuk xỳāng xxk
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
ระวัง
ระวังอย่าป่วย!
rawạng
rawạng xỳā p̀wy!
چوپښت کول
دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.
ตรวจสอบ
ตัวอย่างเลือดถูกตรวจสอบในห้องปฏิบัติการนี้
trwc s̄xb
tạwxỳāng leụ̄xd t̄hūk trwc s̄xb nı h̄̂xng pt̩ibạtikār nī̂
پلټنه کول
د خونې پلټنے په دې لیب څخه کېږي.
อนุญาต
คนไม่ควรอนุญาตให้ภาวะซึมเศร้า
xnuỵāt
khn mị̀ khwr xnuỵāt h̄ı̂ p̣hāwa sụm ṣ̄er̂ā
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
ใช้เวลา
เธอใช้เวลาว่างทั้งหมดของเธอที่นอกบ้าน
chı̂ welā
ṭhex chı̂ welā ẁāng thậngh̄md k̄hxng ṭhex thī̀ nxk b̂ān
ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
ส่ง
แพ็คเกจนี้จะถูกส่งไปเร็วๆนี้
s̄̀ng
phæ̆khkec nī̂ ca t̄hūk s̄̀ng pị rĕw«nī̂
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
ย้ายออก
เพื่อนบ้านย้ายออก.
Ŷāy xxk
pheụ̄̀xnb̂ān ŷāy xxk.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
พลาด
คนนั้นพลาดรถไฟของเขา.
Phlād
khn nận phlād rt̄hfị k̄hxng k̄heā.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
แก้ปัญหา
เขาพยายามแก้ปัญหาโดยไม่ประสบความสำเร็จ
kæ̂ pạỵh̄ā
k̄heā phyāyām kæ̂ pạỵh̄ā doy mị̀ pras̄b khwām s̄ảrĕc
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
เข้า
เขาเข้าห้องโรงแรม
k̄hêā
k̄heā k̄hêā h̄̂xng rongræm
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.