لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans
beheer uitoefen
Ek kan nie te veel geld spandeer nie; ek moet beheer uitoefen.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
optrek
Die helikopter trek die twee mans op.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
uitlaat
Jy kan die suiker in die tee uitlaat.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
stuur
Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.
versterk
Gimnastiek versterk die spiere.
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.
stop
Die polisievrou stop die kar.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.
hou van
Die kind hou van die nuwe speelding.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
veroorsaak
Te veel mense veroorsaak vinnig chaos.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
oorskry
Wale oorskry alle diere in gewig.
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.
geskik wees
Die pad is nie geskik vir fietsryers nie.
سزاوار دی
دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.
wag
Sy wag vir die bus.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.