لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
olajšati
Počitnice olajšajo življenje.
اسانول
یوه رخصتۍ زندګی اسانوي.
predstaviti
Svoji družini predstavlja svojo novo punco.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
parkirati
Kolesa so parkirana pred hišo.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
navaditi se
Otroci se morajo navaditi čiščenja zob.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
povečati
Podjetje je povečalo svoj prihodek.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.
zahtevati
Od osebe, s katero je imel nesrečo, je zahteval odškodnino.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
odpeljati domov
Po nakupovanju se oba odpeljeta domov.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
poskakovati
Otrok veselo poskakuje.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
hraniti
Denar hranim v nočni omarici.
نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.
plavati
Redno plava.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.