لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
оди дома
По купување, двајцата одат дома.
odi doma
Po kupuvanje, dvajcata odat doma.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
доби
Таа доби неколку подароци.
dobi
Taa dobi nekolku podaroci.
یافت کول
وه څو هدایې یافته.
расклопува
Нашиот син сè расклопува!
rasklopuva
Našiot sin sè rasklopuva!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
работи
Вашите таблети веќе работат?
raboti
Vašite tableti veḱe rabotat?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟
пропусти
Човекот го пропусти влакот.
propusti
Čovekot go propusti vlakot.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
успева
Овој пат не успеа.
uspeva
Ovoj pat ne uspea.
کارول
دا وار دفعه کار نه شو.
станува
Тие станале добар тим.
stanuva
Tie stanale dobar tim.
شل شول
هغوی یوه ښه ډله شل شوي.
внимава на
Треба да внимавате на сообраќајните табли.
vnimava na
Treba da vnimavate na soobraḱajnite tabli.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
заврши
Како завршивме во оваа ситуација?
završi
Kako završivme vo ovaa situacija?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
се согласува
Цената се согласува со пресметката.
se soglasuva
Cenata se soglasuva so presmetkata.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
зголемува
Компанијата го зголеми својот приход.
zgolemuva
Kompanijata go zgolemi svojot prihod.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.