لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
stretnúť
Niekedy sa stretnú na schodisku.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
kontrolovať
Zubár kontroluje zuby.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
ozvať sa
Kto vie niečo, môže sa v triede ozvať.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
opakovať rok
Študent opakoval rok.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
vyriešiť
Detektív vyrieši prípad.
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.
opíjať sa
On sa takmer každý večer opíja.
مست شول
وه تقریباً هر شپه مست شي.
zvoniť
Zvonec zvoní každý deň.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
existovať
Dinosaury dnes už neexistujú.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.
sťahovať sa
Naši susedia sa sťahujú preč.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
vydržať
Ťažko vydrží tú bolesť!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
urobiť
S poškodením sa nič nedalo urobiť.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.