فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   fi Menneisyysmuoto 2

‫82 [بیاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

82 [kahdeksankymmentäkaksi]

Menneisyysmuoto 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فنش چالو کریں مزید
‫کیا تمھیں ایمبولینس کو بلانا تھا ؟‬ Pitikö sinun soittaa ambulanssi? Pitikö sinun soittaa ambulanssi? 1
‫کیا تمھیں ڈاکٹر کو بلانا تھا ؟‬ Pitikö sinun soittaa lääkäri? Pitikö sinun soittaa lääkäri? 1
‫کیا تمھیں پولیس کو بلانا تھا؟‬ Pitikö sinun soittaa poliisi? Pitikö sinun soittaa poliisi? 1
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون نمبر ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken. Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken. 1
‫کیا آپ کے پاس پتہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä. Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä. 1
‫کیا آپ کے پاس شہر کا نقشہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä. Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä. 1
‫کیا وہ وقت پر آیا ؟ وہ وقت پر نہیں آسکا تھا -‬ Tuliko hän ajoissa? Hän ei voinut tulla ajoissa. Tuliko hän ajoissa? Hän ei voinut tulla ajoissa. 1
‫کیا اسے راستہ مل گیا ؟ اسے راستہ نہیں مل سکا تھا -‬ Löysikö hän tien? Hän ei voinut löytää tietä. Löysikö hän tien? Hän ei voinut löytää tietä. 1
‫کیا وہ تمھیں سمجھ گیا؟ مجھے وہ نہیں سمجھ سکا تھا -‬ Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua. Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua. 1
‫تم وقت پر کیوں نہیں آ سکے ؟‬ Miksi et voinut tulla ajoissa? Miksi et voinut tulla ajoissa? 1
‫تم راستہ کیوں نہیں معلوم کر سکے ؟‬ Miksi et voinut löytää tietä? Miksi et voinut löytää tietä? 1
‫تم اسے کیوں نہیں سمجھ سکے ؟‬ Miksi et voinut ymmärtää häntä? Miksi et voinut ymmärtää häntä? 1
‫میں وقت پر نہیں آ سکا کیونکہ کوئی بس نہیں چل رہی تھی -‬ En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt. En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt. 1
‫میں راستہ معلوم نہیں کر سکا کیونکہ میرے پاس نقشہ نہیں تھا -‬ En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa. En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa. 1
‫میں اسے نہیں سمجھ سکا کیونکہ موسیقی تیز تھی -‬ En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla. En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla. 1
‫مجھے ٹیکسی لینی پڑی -‬ Minun piti ottaa taksi. Minun piti ottaa taksi. 1
‫مجھے ایک شہر کا نقشہ خریدنا پڑا -‬ Minun piti ostaa kaupungin kartta. Minun piti ostaa kaupungin kartta. 1
‫مجھے ریڈیو بند کرنا پڑا -‬ Minun piti sammuttaa radio. Minun piti sammuttaa radio. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -