فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   ku Past tense 2

‫82 [بیاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

82 [heştê û du]

Past tense 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کُرد (کُرمانجی) چالو کریں مزید
‫کیا تمھیں ایمبولینس کو بلانا تھا ؟‬ Divê te bangî ambûlansê kiriba? Divê te bangî ambûlansê kiriba? 1
‫کیا تمھیں ڈاکٹر کو بلانا تھا ؟‬ Divê te gazî bijîşk kiriba? Divê te gazî bijîşk kiriba? 1
‫کیا تمھیں پولیس کو بلانا تھا؟‬ Divê te bangî polîs kiriba? Divê te bangî polîs kiriba? 1
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون نمبر ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Li gel we hejmara telefunê heye? Niha min stand. Li gel we hejmara telefunê heye? Niha min stand. 1
‫کیا آپ کے پاس پتہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Li gel we navnîşan heye? Niha min stand. Li gel we navnîşan heye? Niha min stand. 1
‫کیا آپ کے پاس شہر کا نقشہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Li gel we plana bajêr heye? Niha min stand. Li gel we plana bajêr heye? Niha min stand. 1
‫کیا وہ وقت پر آیا ؟ وہ وقت پر نہیں آسکا تھا -‬ Ew di dema xwe de hat? Wî nikarîbû di dema xwe de were. Ew di dema xwe de hat? Wî nikarîbû di dema xwe de were. 1
‫کیا اسے راستہ مل گیا ؟ اسے راستہ نہیں مل سکا تھا -‬ Wî rê dît? Wî nikarîbû rê bidîta. Wî rê dît? Wî nikarîbû rê bidîta. 1
‫کیا وہ تمھیں سمجھ گیا؟ مجھے وہ نہیں سمجھ سکا تھا -‬ Wî te fêm kir? Wî nikarîbû min fêm bike. Wî te fêm kir? Wî nikarîbû min fêm bike. 1
‫تم وقت پر کیوں نہیں آ سکے ؟‬ Tu ji bo çi di dema xwe de nehatî? Tu ji bo çi di dema xwe de nehatî? 1
‫تم راستہ کیوں نہیں معلوم کر سکے ؟‬ Te ji bo çi rê nedît? Te ji bo çi rê nedît? 1
‫تم اسے کیوں نہیں سمجھ سکے ؟‬ Te ji bo çi ew fehm nekir? Te ji bo çi ew fehm nekir? 1
‫میں وقت پر نہیں آ سکا کیونکہ کوئی بس نہیں چل رہی تھی -‬ Min nikarîbû di dema xwe de werim ji ber ku otobus tine bû. Min nikarîbû di dema xwe de werim ji ber ku otobus tine bû. 1
‫میں راستہ معلوم نہیں کر سکا کیونکہ میرے پاس نقشہ نہیں تھا -‬ Min nikarîbû rê bibînim ji ber ku plana min e bajêr tine bû. Min nikarîbû rê bibînim ji ber ku plana min e bajêr tine bû. 1
‫میں اسے نہیں سمجھ سکا کیونکہ موسیقی تیز تھی -‬ Min nikarîbû wî fêm bikim ji ber ku dengê muzîkê bilind bû. Min nikarîbû wî fêm bikim ji ber ku dengê muzîkê bilind bû. 1
‫مجھے ٹیکسی لینی پڑی -‬ Divê min texsiyek bigirta. Divê min texsiyek bigirta. 1
‫مجھے ایک شہر کا نقشہ خریدنا پڑا -‬ Divê min plana bajêr bikiriya. Divê min plana bajêr bikiriya. 1
‫مجھے ریڈیو بند کرنا پڑا -‬ Diviya min radyo bigirta. Diviya min radyo bigirta. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -