فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬   »   es Oraciones subordinadas con si

‫93 [تیرانوے]‬

‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬

‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬

93 [noventa y tres]

Oraciones subordinadas con si

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہسپانوی چالو کریں مزید
‫آیا کہ وہ مجھ سے مھبت کرتا ہے - میں نہیں جانتی‬ No sé si me quiere. No sé si me quiere.
‫آیا کہ وہ واپس آئے گا - میں نہیں جانتی‬ No sé si volverá. No sé si volverá.
‫آیا کہ وہ مجھے فون کرے گا - میں نہیں جانتی‬ No sé si me llamará. No sé si me llamará.
‫آیا کہ وہ مجھ سے مھبت کرتا ہے ؟‬ ¿Me querrá? ¿Me querrá?
‫آیا کہ وہ واپس آئے گا ؟‬ ¿Volverá? ¿Volverá?
‫آیا کہ وہ مجھے فون کرے گا ؟‬ ¿Me llamará? ¿Me llamará?
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ وہ میرے بارے میں سوچتا ہے -‬ Me pregunto si piensa en mí. Me pregunto si piensa en mí.
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ اس کے پاس کوئی اور ہے -‬ Me pregunto si tiene a otra. Me pregunto si tiene a otra.
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ وہ جھوٹ بولتا ہے -‬ Me pregunto si miente. Me pregunto si miente.
‫آیا کہ وہ میرے بارے میں سوچتا ہے؟‬ ¿Pensará en mí? ¿Pensará en mí?
‫آیا کہ اس کے پاس کوئی اور ہے؟‬ ¿Tendrá a otra? ¿Tendrá a otra?
‫آیا کہ وہ سچ بولتا ہے ـ‬ ¿Estará diciendo la verdad? ¿Estará diciendo la verdad?
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھے واقعی پسند کرتا ہے -‬ Dudo que le guste realmente. Dudo que le guste realmente.
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھے خط لکھے گا -‬ Dudo que me escriba. Dudo que me escriba.
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھ سے شادی کرے گا -‬ Dudo que se case conmigo. Dudo que se case conmigo.
‫آیا کہ وہ مجھے واقعی پسند کرتا ہے ؟‬ ¿Le gustaré realmente? ¿Le gustaré realmente?
‫آیا کہ وہ مجھے خط لکھے گا ؟‬ ¿Me escribirá? ¿Me escribirá?
‫آیا کہ وہ مجھ سے شادی کرے گا ؟‬ ¿Se casará conmigo? ¿Se casará conmigo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -