فریز بُک

ur ‫ٹرین میں‬   »   es En el tren

‫34 [چونتیس]‬

‫ٹرین میں‬

‫ٹرین میں‬

34 [treinta y cuatro]

En el tren

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہسپانوی چالو کریں مزید
‫کیا یہ برلن کی ٹرین ہے؟‬ ¿Es éste el tren que va a Berlín? ¿Es éste el tren que va a Berlín?
‫ٹرین کب روانہ ہو گی؟‬ ¿Cuándo sale el tren? ¿Cuándo sale el tren?
‫ٹرین برلن کب پہنچے گی؟‬ ¿Cuándo llega el tren a Berlín? ¿Cuándo llega el tren a Berlín?
‫معاف کیجئے گا، کیا میں گزر سکتا ہوں؟‬ ¿Disculpe, me deja pasar? ¿Disculpe, me deja pasar?
‫میرا خیال ھے، یہ میری جگہ ہے‬ Creo que éste es mi asiento. Creo que éste es mi asiento.
‫میرا خیال ہے، آپ میری جگہ پر بیٹھے ہیں‬ Creo que (usted) está sentado en mi asiento. Creo que (usted) está sentado en mi asiento.
‫سلیپر کہاں ہے؟‬ ¿Dónde está el coche-cama? ¿Dónde está el coche-cama?
‫سلیپر ٹرین کے آخر میں ہے‬ El coche-cama está al final del tren. El coche-cama está al final del tren.
‫اور ڈائننگ کار کہاں ہے؟ – شروع میں‬ ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio. ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio.
‫کیا میں نیچے سو سکتا ہوں؟‬ ¿Puedo dormir abajo? ¿Puedo dormir abajo?
‫کیا میں درمیان میں سو سکتا ہوں؟‬ ¿Puedo dormir en medio? ¿Puedo dormir en medio?
‫کیا میں اوپر سو سکتا ہوں؟‬ ¿Puedo dormir arriba? ¿Puedo dormir arriba?
‫ہم سرحد پر کب پہنچیں گے؟‬ ¿Cuándo llegamos a la frontera? ¿Cuándo llegamos a la frontera?
‫برلن تک کا سفر کتنی دیر کا ہے؟‬ ¿Cuánto dura el viaje a Berlín? ¿Cuánto dura el viaje a Berlín?
‫کیا ٹرین دیر سے آئے گی؟‬ ¿Lleva el tren retraso? ¿Lleva el tren retraso?
‫کیا آپ کے پاس پڑھنے کے لئے کچھ ہے؟‬ ¿Tiene (usted) algo para leer? ¿Tiene (usted) algo para leer?
‫کیا مجھے یہاں کھانے اور پینے کے لئے کچھ مل سکتا ہے؟‬ ¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí? ¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí?
‫کیا آپ مہربانی کر کے مجھے سات بجے اٹھا دیں گے؟‬ ¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor? ¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -