فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬   »   hy Subordinate clauses: if

‫93 [تیرانوے]‬

‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬

‫ضمنی جملے "آیا کہ"‬

93 [իննսուներեք]

93 [innsunerek’]

Subordinate clauses: if

[yerkrordakan nakhadasut’yunner "t’ye" ov 1]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو آرمینیائی چالو کریں مزید
‫آیا کہ وہ مجھ سے مھبت کرتا ہے - میں نہیں جانتی‬ Ես չգիտեմ, թե նա ինձ սիրում է: Ես չգիտեմ, թե նա ինձ սիրում է: 1
Yes ch-g-te-- t’---na ---- --ru--e Yes ch’gitem, t’ye na indz sirum e
‫آیا کہ وہ واپس آئے گا - میں نہیں جانتی‬ Ես չգիտեմ, թե նա կվերադառնա: Ես չգիտեմ, թե նա կվերադառնա: 1
Ye- ch’---e-,-t’ye -a kve-adarrna Yes ch’gitem, t’ye na kveradarrna
‫آیا کہ وہ مجھے فون کرے گا - میں نہیں جانتی‬ Ես չգիտեմ, թե նա ինձ կզանգահարի: Ես չգիտեմ, թե նա ինձ կզանգահարի: 1
Ye- ------e-,-t’y---- i-d-----n---a-i Yes ch’gitem, t’ye na indz kzangahari
‫آیا کہ وہ مجھ سے مھبت کرتا ہے ؟‬ Թե նա ինձ սիրու՞մ է: Թե նա ինձ սիրու՞մ է: 1
T’ye n----d- s-r-՞m-e T’ye na indz siru՞m e
‫آیا کہ وہ واپس آئے گا ؟‬ Թե նա կվերադառնա՞: Թե նա կվերադառնա՞: 1
T’ye-n- -----------՞ T’ye na kveradarrna՞
‫آیا کہ وہ مجھے فون کرے گا ؟‬ Թե նա ինձ կզանգահարի՞: Թե նա ինձ կզանգահարի՞: 1
T’-e--a -ndz -z--g-----՞ T’ye na indz kzangahari՞
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ وہ میرے بارے میں سوچتا ہے -‬ Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա իմ մասին մտածում է: Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա իմ մասին մտածում է: 1
Yes -nk’- -n------ts-n------- t--e--a im -a-i--mta-su--e Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na im masin mtatsum e
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ اس کے پاس کوئی اور ہے -‬ Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա մեկ ուրիշին ունի: Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա մեկ ուրիշին ունի: 1
Ye---nk’- in-z---r-s--um y-m---’-e-n- -ek --is-i---ni Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na mek urishin uni
‫میں سوچتی ہوں آیا کہ وہ جھوٹ بولتا ہے -‬ Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա ստում է: Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա ստում է: 1
Yes ---’---n-z -a------- yem, --y- n---tum e Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na stum e
‫آیا کہ وہ میرے بارے میں سوچتا ہے؟‬ Թե նա իմ մասին մտածու՞մ է: Թե նա իմ մասին մտածու՞մ է: 1
T’ye-n- -m m-s-- -tats-՞--e T’ye na im masin mtatsu՞m e
‫آیا کہ اس کے پاس کوئی اور ہے؟‬ Թե նա նա մեկ ուրիշին ունի՞: Թե նա նա մեկ ուրիշին ունի՞: 1
T--e-na-n- -ek u---h-n -ni՞ T’ye na na mek urishin uni՞
‫آیا کہ وہ سچ بولتا ہے ـ‬ Թե նա ճշմարտությու՞նն է ասում: Թե նա ճշմարտությու՞նն է ասում: 1
T--e-n-----hm---u--y-՞-- e a--m T’ye na chshmartut’yu՞nn e asum
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھے واقعی پسند کرتا ہے -‬ Ես կասկածում եմ, թե նա ինձ իսկապես համակրում է: Ես կասկածում եմ, թե նա ինձ իսկապես համակրում է: 1
Y----aska--u- --m,-t’y- n------ i--apes ---a---- e Yes kaskatsum yem, t’ye na indz iskapes hamakrum e
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھے خط لکھے گا -‬ Ես կասկածում եմ, թե նա է ինձ գրում: Ես կասկածում եմ, թե նա է ինձ գրում: 1
Yes kask--sum -e-- -’ye-na-- ---z--rum Yes kaskatsum yem, t’ye na e indz grum
‫میں شک میں ہوں آیا کہ وہ مجھ سے شادی کرے گا -‬ Ես կասկածում եմ, թե նա է իմ հետ կամուսնանա: Ես կասկածում եմ, թե նա է իմ հետ կամուսնանա: 1
Yes k--kats---y-------e na e-im-----k--u-n-na Yes kaskatsum yem, t’ye na e im het kamusnana
‫آیا کہ وہ مجھے واقعی پسند کرتا ہے ؟‬ Միգուցե նա ինձ իսկապես համակրու՞մ է: Միգուցե նա ինձ իսկապես համակրու՞մ է: 1
M-gut-’----a---------ap---hamakr--- e Miguts’ye na indz iskapes hamakru՞m e
‫آیا کہ وہ مجھے خط لکھے گا ؟‬ Միգուցե նա ինձ գրու՞մ է: Միգուցե նա ինձ գրու՞մ է: 1
M---t-’y- -a i-d- ------e Miguts’ye na indz gru՞m e
‫آیا کہ وہ مجھ سے شادی کرے گا ؟‬ Միգուցե նա է իմ հետ կամուսնանա՞: Միգուցե նա է իմ հետ կամուսնանա՞: 1
Mi-u---y--na-e----he- -a-u-n-na՞ Miguts’ye na e im het kamusnana՞

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -