فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   es Pretérito 1

‫81 [اکیاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

81 [ochenta y uno]

Pretérito 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہسپانوی چالو کریں مزید
‫لکھنا‬ escribir escribir
‫اس نے ایک خط لکھا -‬ Él escribió una carta. Él escribió una carta.
‫اور اس نے ایک کارڈ لکھا -‬ Y ella escribió una postal. Y ella escribió una postal.
‫پڑھنا‬ leer leer
‫اس نے ایک میگزین پڑھا -‬ Él leyó una revista. Él leyó una revista.
‫اور اس نے ایک کتاب پڑھی -‬ Y ella leyó un libro. Y ella leyó un libro.
‫لینا‬ coger / tomar, agarrar (am.) coger / tomar, agarrar (am.)
‫اس نے ایک سگریٹ لی -‬ Él cogió un cigarrillo. Él cogió un cigarrillo.
‫اس نے ایک چوکلیٹ لی -‬ Ella cogió un trozo de chocolate. Ella cogió un trozo de chocolate.
‫وہ بےوفا تھا لیکن وہ وفادار تھی -‬ Él era infiel, pero ella era fiel. Él era infiel, pero ella era fiel.
‫وہ کاہل تھا لیکن وہ محنتی تھی -‬ Él era un holgazán, pero ella era trabajadora. Él era un holgazán, pero ella era trabajadora.
‫وہ غریب تھا لیکن وہ امیر تھی -‬ Él era pobre, pero ella era rica. Él era pobre, pero ella era rica.
‫اسکے پاس پیسے نہیں تھے بلکہ قرضے -‬ Él no tenía dinero, sino deudas. Él no tenía dinero, sino deudas.
‫وہ خوش قسمت نہیں تھا بلکہ بد قسمت -‬ Él no tenía buena suerte, sino mala suerte. Él no tenía buena suerte, sino mala suerte.
‫اسے کامیابی نہیں ملی بلکہ نا کامی -‬ Él no tenía éxitos, sino fracasos. Él no tenía éxitos, sino fracasos.
‫وہ مطمعین نہیں تھا بلکہ غیر مطمعین -‬ Él no estaba satisfecho, sino insatisfecho. Él no estaba satisfecho, sino insatisfecho.
‫وہ خوش نہیں تھا بلکہ نا خوش -‬ Él no era feliz, sino infeliz. Él no era feliz, sino infeliz.
‫وہ مہربان نہیں تھا بلکہ نا مہربان -‬ Él no era simpático, sino antipático. Él no era simpático, sino antipático.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -