Từ điển nhóm từ và thành ngữ

Ở sân bay » At the airport

VI Việt
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu
- VI Việt
PS Pashto
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu

35 [Ba mươi lăm]

Ở sân bay

35 [ پنځه دیرش ]

At the airport

[په هوايي ډګر کې]

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Tải xuống MP3 (.zip các tập tin)

Không tìm thấy video!

Học giúp thay đổi bộ não

Những người tập thể hình thường có hình thể đẹp. Nhưng rõ ràng là chúng ta cũng có thể luyện tập cho trí não của mình. Điều đó có nghĩa là học ngôn ngữ không chỉ cần năng khiếu. Năng khiếu và thực hành quan trọng như nhau. Bởi vì thực hành có thể tác động tích cực đến cấu trúc trong não. Tất nhiên, năng khiếu đặc biệt về ngôn ngữ thường là do di truyền. Tuy nhiên, việc tập luyện tích cực có thể thay đổi cấu trúc não nhất định. Khối lượng của phần trung khu điều khiển khả năng nói tăng lên. Các tế bào thần kinh của những người thực hành rất nhiều cũng thay đổi. Từ lâu người ta vẫn tưởng não là bất di bất dịch. Họ tin rằng từ nhỏ chúng ta chưa học được gì thì lớn lên chúng ta sẽ không bao giờ học được. Tuy nhiên,các nhà nghiên cứu não đã đi đến một kết luận hoàn toàn khác. Họ đã có thể chỉ ra rằng não của chúng ta vẫn nhanh nhẹn suốt đời. Bạn có thể nói nó có chức năng như cơ. Vì vậy nó có thể tiếp tục phát triển vào tuổi già. Mỗi thông tin đầu vào đều được xử lý trong não. Nhưng khi bộ não được luyện tập, nó xử lý thông tin tốt hơn nhiều. Tức là nó hoạt động nhanh hơn và hiệu quả hơn. Nguyên tắc này đều đúng với người trẻ và già. Nhưng không phải ai cũng phải học để luyện tập trí não. Đọc cũng là một cách thực hành tốt. Tài liệu khó giúp thúc đẩy mạnh mẽ trung tâm nói của não. Nghĩa là vốn từ vựng của chúng ta được cải thiện. Hơn nữa, cảm nhận của chúng ta về ngôn ngữ cũng tăng lên. Điều thú vị là không chỉ trung khu xử lý khả năng nói xử lý ngôn ngữ. Khu vực điều khiển các kỹ năng vận động cũng xử lý nội dung mới. Vì vậy cần phải kích thích toàn bộ não càng nhiều càng tốt. Vì vậy: Hãy tập thể dục thể chất và bộ não của bạn!

Việt	Pashto	Chơi Thêm
Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen.	ز--غو-ړ--ا-ن ت- -ل-تن- و-ړم. زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. ز- غ-ا-م ا-ن ت- ا-و-ن- و-ړ-. ---------------------------- زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. 0 ز- غ-------ن-----------و---. زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. ز- غ-ا-م ا-ن ت- ا-و-ن- و-ړ-. ---------------------------- زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen. زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. EN Âm thanh I’d like to book a flight to Athens. DE Âm thanh Ich möchte einen Flug nach Athen buchen. ES Âm thanh Querría hacer una reserva de avión para Atenas. FR Âm thanh Je voudrais réserver une place sur le vol pour Athènes. IT Âm thanh Vorrei prenotare un volo per Atene. RU Âm thanh Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин.
Đây có phải là chuyến bay thẳng không?	ایا--غ- یو -ید---ر----د-؟ ایا هغه یو سیده پرواز دی؟ ا-ا ه-ه ی- س-د- پ-و-ز د-؟ ------------------------- ایا هغه یو سیده پرواز دی؟ 0 āy- -ǧa -o-syd- pr-āz--y āyā aǧa yo syda proāz dy ā-ā a-a y- s-d- p-o-z d- ------------------------ āyā aǧa yo syda proāz dy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Đây có phải là chuyến bay thẳng không? ایا هغه یو سیده پرواز دی؟ āyā aǧa yo syda proāz dy EN Âm thanh Is it a direct flight? DE Âm thanh Ist das ein Direktflug? ES Âm thanh ¿Es un vuelo directo? FR Âm thanh Est-ce que c’est un vol direct ? IT Âm thanh È un volo diretto? RU Âm thanh Это прямой рейс?
Làm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc.	مه---نی و--ئ--ه -ړک--کې--ا- ---ړ----د-----ک-ان--لپاره-چ---ګر- -- څ-ی. مهربانی وکړئ په کړکۍ کې ځای ورکړئ ، د هغو کسانو لپاره چې سګرټ نه څښی. م-ر-ا-ی و-ړ- پ- ک-ک- ک- ځ-ی و-ک-ئ ، د ه-و ک-ا-و ل-ا-ه چ- س-ر- ن- څ-ی- --------------------------------------------------------------------- مهربانی وکړئ په کړکۍ کې ځای ورکړئ ، د هغو کسانو لپاره چې سګرټ نه څښی. 0 m--------kṟ-pa k--ê---- --āy ---ṟ --a-o -s--o--p--a ---s----n---s-y marbāny okṟ pa kṟkêy kê dzāy orkṟ d aǧo ksāno lpāra çê sgrṯ na tsǩy m-r-ā-y o-ṟ p- k-k-y k- d-ā- o-k- d a-o k-ā-o l-ā-a ç- s-r- n- t-ǩ- ------------------------------------------------------------------- marbāny okṟ pa kṟkêy kê dzāy orkṟ d aǧo ksāno lpāra çê sgrṯ na tsǩy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Làm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc. مهربانی وکړئ په کړکۍ کې ځای ورکړئ ، د هغو کسانو لپاره چې سګرټ نه څښی. marbāny okṟ pa kṟkêy kê dzāy orkṟ d aǧo ksāno lpāra çê sgrṯ na tsǩy EN Âm thanh A window seat, non-smoking, please. DE Âm thanh Bitte einen Fensterplatz, Nichtraucher. ES Âm thanh En la ventana y para no fumadores, por favor. FR Âm thanh Une place près du hublot non fumeur, s’il vous plaît. IT Âm thanh Per favore un posto vicino al finestrino, non fumatori. RU Âm thanh Некурящее место у окна, пожалуйста.
Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi.	زه غواړم-زم- ر-ز--ی-- --یی--کړم. زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. ز- غ-ا-م ز-ا ر-ز-و-ش- ت-ی-د ک-م- -------------------------------- زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. 0 ز---وا-- -ما --زر-ی-ن-ت-ی-د----. زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. ز- غ-ا-م ز-ا ر-ز-و-ش- ت-ی-د ک-م- -------------------------------- زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. EN Âm thanh I would like to confirm my reservation. DE Âm thanh Ich möchte meine Reservierung bestätigen. ES Âm thanh Querría confirmar mi reserva. FR Âm thanh Je voudrais confirmer ma réservation. IT Âm thanh Vorrei confermare la mia prenotazione. RU Âm thanh Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь.
Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi.	زه--واړم ------ز-و-ش---غوه----. زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. ز- غ-ا-م خ-ل ر-ز-و-ش- ل-و- ک-م- ------------------------------- زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. 0 زه غ--ړم -----ی-ر---ن---وه-کړ-. زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. ز- غ-ا-م خ-ل ر-ز-و-ش- ل-و- ک-م- ------------------------------- زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi. زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. EN Âm thanh I would like to cancel my reservation. DE Âm thanh Ich möchte meine Reservierung stornieren. ES Âm thanh Querría anular mi reserva. FR Âm thanh Je voudrais annuler ma réservation. IT Âm thanh Vorrei annullare la mia prenotazione. RU Âm thanh Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь.
Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi.	ز- --اړ- -----ی-رو-----د--ک-م. زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. ز- غ-ا-م خ-ل ر-ز-و-ش- ب-ل ک-م- ------------------------------ زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. 0 ز- ---ړ- خ-- ر-زرو-شن--د--ک--. زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. ز- غ-ا-م خ-ل ر-ز-و-ش- ب-ل ک-م- ------------------------------ زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi. زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. EN Âm thanh I would like to change my reservation. DE Âm thanh Ich möchte meine Reservierung umbuchen. ES Âm thanh Querría cambiar mi reserva. FR Âm thanh Je voudrais modifier ma réservation. IT Âm thanh Vorrei cambiare la mia prenotazione. RU Âm thanh Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь.
Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm?	رو--ته بله--ل-تکه-ک-----؟ روم ته بله الوتکه کله ده؟ ر-م ت- ب-ه ا-و-ک- ک-ه د-؟ ------------------------- روم ته بله الوتکه کله ده؟ 0 رو- ---بل---ل---ه--ل--د-؟ روم ته بله الوتکه کله ده؟ ر-م ت- ب-ه ا-و-ک- ک-ه د-؟ ------------------------- روم ته بله الوتکه کله ده؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? روم ته بله الوتکه کله ده؟ روم ته بله الوتکه کله ده؟ EN Âm thanh When is the next flight to Rome? DE Âm thanh Wann geht die nächste Maschine nach Rom? ES Âm thanh ¿Cuándo sale el próximo vuelo para Roma? FR Âm thanh Quand part le prochain avion pour Rome ? IT Âm thanh Quando parte il prossimo aereo per Roma? RU Âm thanh Когда вылетает следующий самолёт в Рим?
Còn hai chỗ trống nữa không?	ا-ا --- ځ-ی--ه--اتې د-؟ ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ ا-ا د-ه ځ-ی-ن- پ-ت- د-؟ ----------------------- ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ 0 ای- دو--ځا-ونه-پات---ي؟ ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ ا-ا د-ه ځ-ی-ن- پ-ت- د-؟ ----------------------- ایا دوه ځایونه پاتې دي؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Còn hai chỗ trống nữa không? ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ EN Âm thanh Are there two seats available? DE Âm thanh Sind noch zwei Plätze frei? ES Âm thanh ¿Quedan dos plazas libres? FR Âm thanh Y a-t-il encore deux places de libre ? IT Âm thanh Ci sono ancora due posti liberi? RU Âm thanh Там ещё есть два свободных места?
Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi.	نه،--واز-----ځا- پات--د-. نه، یوازې یو ځای پاتې دی. ن-، ی-ا-ې ی- ځ-ی پ-ت- د-. ------------------------- نه، یوازې یو ځای پاتې دی. 0 na-yo-z- y- -z-y---tê -y na yoāzê yo dzāy pātê dy n- y-ā-ê y- d-ā- p-t- d- ------------------------ na yoāzê yo dzāy pātê dy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. نه، یوازې یو ځای پاتې دی. na yoāzê yo dzāy pātê dy EN Âm thanh No, we have only one seat available. DE Âm thanh Nein, wir haben nur noch einen Platz frei. ES Âm thanh No, sólo queda una plaza libre. FR Âm thanh Non, nous n’avons plus qu’une place de libre. IT Âm thanh No, abbiamo solo un posto libero. RU Âm thanh Нет, у нас есть только одно свободное место.
Bao giờ chúng ta hạ cánh?	مو- کله --ک- -- ځو موږ کله ځمکې ته ځو م-ږ ک-ه ځ-ک- ت- ځ- ------------------ موږ کله ځمکې ته ځو 0 م-- -ل- -م-ې--- ځو موږ کله ځمکې ته ځو م-ږ ک-ه ځ-ک- ت- ځ- ------------------ موږ کله ځمکې ته ځو	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bao giờ chúng ta hạ cánh? موږ کله ځمکې ته ځو موږ کله ځمکې ته ځو EN Âm thanh When do we land? DE Âm thanh Wann landen wir? ES Âm thanh ¿Cuándo aterrizamos? FR Âm thanh Quand est-ce que nous atterrissons ? IT Âm thanh Quando atterriamo? RU Âm thanh Когда мы приземляемся?
Bao giờ chúng ta đến nơi?	م-ږ کله هلته -و موږ کله هلته یو م-ږ ک-ه ه-ت- ی- --------------- موږ کله هلته یو 0 م-----ه ه--ه یو موږ کله هلته یو م-ږ ک-ه ه-ت- ی- --------------- موږ کله هلته یو	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bao giờ chúng ta đến nơi? موږ کله هلته یو موږ کله هلته یو EN Âm thanh When will we be there? DE Âm thanh Wann sind wir da? ES Âm thanh ¿Cuándo llegamos? FR Âm thanh Quand serons-nous là-bas ? IT Âm thanh Quando arriviamo? RU Âm thanh Когда мы прибудем?
Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố?	بس-کل- د---ر-م--- -ه---؟ بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ ب- ک-ه د ښ-ر م-ک- ت- ځ-؟ ------------------------ بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ 0 ب--ک-ه-- -ار-م--ز--- ځي؟ بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ ب- ک-ه د ښ-ر م-ک- ت- ځ-؟ ------------------------ بس کله د ښار مرکز ته ځي؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ EN Âm thanh When does a bus go to the city centre / center (am.)? DE Âm thanh Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum? ES Âm thanh ¿Cuándo sale el autobús que va al centro de la ciudad? FR Âm thanh Quand est-ce qu’un bus part pour le centre-ville ? IT Âm thanh Quando parte l’autobus per il centro? RU Âm thanh Когда отправляется автобус в центр города?
Đây là va li của bạn phải không?	ا-- د- -ت--و-س----یس -ی؟ ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ ا-ا د- س-ا-و س-ټ ک-س د-؟ ------------------------ ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ 0 ا-ا ---ست-س- -وټ -ی- -ی؟ ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ ا-ا د- س-ا-و س-ټ ک-س د-؟ ------------------------ ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Đây là va li của bạn phải không? ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ EN Âm thanh Is that your suitcase? DE Âm thanh Ist das Ihr Koffer? ES Âm thanh ¿Es ésta su maleta? FR Âm thanh C’est votre valise ? IT Âm thanh È Sua questa valigia? RU Âm thanh Это Ваш чемодан?
Đây là túi của bạn phải không?	ای- -- س-ا-و-کی-ه-د-؟ ایا دا ستاسو کیسه ده؟ ا-ا د- س-ا-و ک-س- د-؟ --------------------- ایا دا ستاسو کیسه ده؟ 0 āy--dā----so -y----a āyā dā stāso kysa da ā-ā d- s-ā-o k-s- d- -------------------- āyā dā stāso kysa da	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Đây là túi của bạn phải không? ایا دا ستاسو کیسه ده؟ āyā dā stāso kysa da EN Âm thanh Is that your bag? DE Âm thanh Ist das Ihre Tasche? ES Âm thanh ¿Es ésta su bolsa? FR Âm thanh C’est votre sac ? IT Âm thanh È Sua questa borsa? RU Âm thanh Это Ваша сумка?
Đây là hành lý của bạn phải không?	ا----ا -------ا--- -ی؟ ایا دا ستاسو سامان دی؟ ا-ا د- س-ا-و س-م-ن د-؟ ---------------------- ایا دا ستاسو سامان دی؟ 0 ایا -- س--س--س-ما--دی؟ ایا دا ستاسو سامان دی؟ ا-ا د- س-ا-و س-م-ن د-؟ ---------------------- ایا دا ستاسو سامان دی؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Đây là hành lý của bạn phải không? ایا دا ستاسو سامان دی؟ ایا دا ستاسو سامان دی؟ EN Âm thanh Is that your luggage? DE Âm thanh Ist das Ihr Gepäck? ES Âm thanh ¿Es éste su equipaje? FR Âm thanh Ce sont vos bagages ? IT Âm thanh È Suo questo bagaglio? RU Âm thanh Это Ваш багаж?
Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý?	ز- ---ر--س-مان -خی-تلی شم؟ زه څومره سامان اخیستلی شم؟ ز- څ-م-ه س-م-ن ا-ی-ت-ی ش-؟ -------------------------- زه څومره سامان اخیستلی شم؟ 0 ز---و-ر- --م------س----ش-؟ زه څومره سامان اخیستلی شم؟ ز- څ-م-ه س-م-ن ا-ی-ت-ی ش-؟ -------------------------- زه څومره سامان اخیستلی شم؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? زه څومره سامان اخیستلی شم؟ زه څومره سامان اخیستلی شم؟ EN Âm thanh How much luggage can I take? DE Âm thanh Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen? ES Âm thanh ¿Cuánto equipaje puedo llevar? FR Âm thanh Combien de bagages puis-je emporter ? IT Âm thanh Quanto bagaglio posso portare? RU Âm thanh Сколько багажа я могу взять с собой?
Hai mươi kilô.	شل پ---ه. شل پونډه. ش- پ-ن-ه- --------- شل پونډه. 0 ش- پ---ه. شل پونډه. ش- پ-ن-ه- --------- شل پونډه.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Hai mươi kilô. شل پونډه. شل پونډه. EN Âm thanh Twenty kilos. DE Âm thanh Zwanzig Kilo. ES Âm thanh Veinte kilos. FR Âm thanh Vingt kilos. IT Âm thanh Venti chili. RU Âm thanh Двадцать килограмм.
Sao, hai mươi kilô thôi ư?	څه--فقط ش- ک--و؟ څه، فقط شل کیلو؟ څ-، ف-ط ش- ک-ل-؟ ---------------- څه، فقط شل کیلو؟ 0 t-a-f---š- -y-o tsa fkt šl kylo t-a f-t š- k-l- --------------- tsa fkt šl kylo	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Sao, hai mươi kilô thôi ư? څه، فقط شل کیلو؟ tsa fkt šl kylo EN Âm thanh What? Only twenty kilos? DE Âm thanh Was, nur zwanzig Kilo? ES Âm thanh ¿Cómo? ¿Sólo veinte kilos? FR Âm thanh Quoi, seulement vingt kilos ? IT Âm thanh Come, solo venti chili? RU Âm thanh Что? Только двадцать килограмм?