د جملې کتاب

ps At the airport   »   vi Ở sân bay

35 [ پنځه دیرش ]

At the airport

At the airport

35 [Ba mươi lăm]

Ở sân bay

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Vietnamese لوبه وکړئ نور
زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen. Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen. 1
ایا هغه یو سیده پرواز دی؟ Đây có phải là chuyến bay thẳng không? Đây có phải là chuyến bay thẳng không? 1
مهربانی وکړئ په کړکۍ کې ځای ورکړئ ، د هغو کسانو لپاره چې سګرټ نه څښی. Làm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc. Làm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc. 1
زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. 1
زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi. Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi. 1
زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi. Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi. 1
روم ته بله الوتکه کله ده؟ Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? 1
ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ Còn hai chỗ trống nữa không? Còn hai chỗ trống nữa không? 1
نه، یوازې یو ځای پاتې دی. Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. 1
موږ کله ځمکې ته ځو Bao giờ chúng ta hạ cánh? Bao giờ chúng ta hạ cánh? 1
موږ کله هلته یو Bao giờ chúng ta đến nơi? Bao giờ chúng ta đến nơi? 1
بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? 1
ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ Đây là va li của bạn phải không? Đây là va li của bạn phải không? 1
ایا دا ستاسو کیسه ده؟ Đây là túi của bạn phải không? Đây là túi của bạn phải không? 1
ایا دا ستاسو سامان دی؟ Đây là hành lý của bạn phải không? Đây là hành lý của bạn phải không? 1
زه څومره سامان اخیستلی شم؟ Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? 1
شل پونډه. Hai mươi kilô. Hai mươi kilô. 1
څه، فقط شل کیلو؟ Sao, hai mươi kilô thôi ư? Sao, hai mươi kilô thôi ư? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -