Từ điển nhóm từ và thành ngữ

Đại từ sở hữu 1 » Possessive pronouns 1

VI Việt
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu
- VI Việt
PS Pashto
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu

66 [Sáu mươi sáu]

Đại từ sở hữu 1

66 [ شپیته ]

Possessive pronouns 1

[ملکیت ضمیر 1]

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Việt	Pashto	Chơi Thêm
tôi – của tôi	زه ---ا زه -زما ز- --م- ------- زه -زما 0 z--z-ā za zmā z- z-ā ------ za zmā	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! tôi – của tôi زه -زما za zmā EN Âm thanh I – my DE Âm thanh ich – mein ES Âm thanh yo – mi FR Âm thanh je – ma / mon IT Âm thanh io – il mio / la mia RU Âm thanh Я – мой
Tôi không tìm thấy chìa khoá của tôi.	زه خ--ه---ب- نشم-موندلی زه خپله چابی نشم موندلی ز- خ-ل- چ-ب- ن-م م-ن-ل- ----------------------- زه خپله چابی نشم موندلی 0 za --la----y n----ond-y za ǩpla çāby nšm mondly z- ǩ-l- ç-b- n-m m-n-l- ----------------------- za ǩpla çāby nšm mondly	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi không tìm thấy chìa khoá của tôi. زه خپله چابی نشم موندلی za ǩpla çāby nšm mondly EN Âm thanh I can’t find my key. DE Âm thanh Ich finde meinen Schlüssel nicht. ES Âm thanh Yo no encuentro mi llave. FR Âm thanh Je ne trouve pas ma clef. IT Âm thanh Non trovo la mia chiave. RU Âm thanh Я не могу найти свой ключ.
Tôi không tìm thấy vé xe của tôi.	ز- خپ- -کټ-ن-- موند-ی. زه خپل ټکټ نشم موندلی. ز- خ-ل ټ-ټ ن-م م-ن-ل-. ---------------------- زه خپل ټکټ نشم موندلی. 0 زه -پ---ک--نش--م--د--. زه خپل ټکټ نشم موندلی. ز- خ-ل ټ-ټ ن-م م-ن-ل-. ---------------------- زه خپل ټکټ نشم موندلی.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi không tìm thấy vé xe của tôi. زه خپل ټکټ نشم موندلی. زه خپل ټکټ نشم موندلی. EN Âm thanh I can’t find my ticket. DE Âm thanh Ich finde meine Fahrkarte nicht. ES Âm thanh Yo no encuentro mi billete. FR Âm thanh Je ne trouve pas mon billet. IT Âm thanh Non trovo il mio biglietto. RU Âm thanh Я не могу найти свой билет.
Bạn – của bạn	ته -س-ا ته -ستا ت- --ت- ------- ته -ستا 0 t--stā ta stā t- s-ā ------ ta stā	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bạn – của bạn ته -ستا ta stā EN Âm thanh you – your DE Âm thanh du – dein ES Âm thanh tú – tu FR Âm thanh tu – ta / ton IT Âm thanh tu – il tuo / la tua RU Âm thanh Ты – твой
Bạn đã tìm thấy chìa khóa của bạn chưa?	آیا تا خ----چابی------کړ-? آیا تا خپله چابی پیدا کړه? آ-ا ت- خ-ل- چ-ب- پ-د- ک-ه- -------------------------- آیا تا خپله چابی پیدا کړه? 0 y--t---------b--pydā k-a yā tā ǩpla çāby pydā kṟa y- t- ǩ-l- ç-b- p-d- k-a ------------------------ yā tā ǩpla çāby pydā kṟa	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bạn đã tìm thấy chìa khóa của bạn chưa? آیا تا خپله چابی پیدا کړه? yā tā ǩpla çāby pydā kṟa EN Âm thanh Have you found your key? DE Âm thanh Hast du deinen Schlüssel gefunden? ES Âm thanh ¿Has encontrado tu llave? FR Âm thanh As-tu trouvé ta clef ? IT Âm thanh Hai trovato la tua chiave? RU Âm thanh Ты нашёл свой ключ?
Bạn đã tìm thấy vé xe của bạn chưa?	ا-- -ا-و--پل-ټک--مو--ل-؟ ایا تاسو خپل ټکټ موندلی؟ ا-ا ت-س- خ-ل ټ-ټ م-ن-ل-؟ ------------------------ ایا تاسو خپل ټکټ موندلی؟ 0 ایا--اس- --- ټک- م--د-ی؟ ایا تاسو خپل ټکټ موندلی؟ ا-ا ت-س- خ-ل ټ-ټ م-ن-ل-؟ ------------------------ ایا تاسو خپل ټکټ موندلی؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bạn đã tìm thấy vé xe của bạn chưa? ایا تاسو خپل ټکټ موندلی؟ ایا تاسو خپل ټکټ موندلی؟ EN Âm thanh Have you found your ticket? DE Âm thanh Hast du deine Fahrkarte gefunden? ES Âm thanh ¿Has encontrado tu billete? FR Âm thanh As-tu trouvé ton billet ? IT Âm thanh Hai trovato il tuo biglietto? RU Âm thanh Ты нашёл свой билет?
Anh ấy – của anh ấy	هغه هغه هغه هغه ه-ه ه-ه ------- هغه هغه 0 aǧa a-a aǧa aǧa a-a a-a ------- aǧa aǧa	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Anh ấy – của anh ấy هغه هغه aǧa aǧa EN Âm thanh he – his DE Âm thanh er – sein ES Âm thanh él – su FR Âm thanh il – sa / son IT Âm thanh lui – il suo / la sua RU Âm thanh Он – его
Bạn biết chìa khóa của anh ấy ở đâu không?	ایا-تاسو-پوه----چ- د --ه--ا-ی-چیر-- د-؟ ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه چابی چیرته ده؟ ا-ا ت-س- پ-ه-ږ- چ- د ه-ه چ-ب- چ-ر-ه د-؟ --------------------------------------- ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه چابی چیرته ده؟ 0 ā-ā -ās---o-y---ê - aǧ-----y-çy----da āyā tāso poayg çê d aǧa çāby çyrta da ā-ā t-s- p-a-g ç- d a-a ç-b- ç-r-a d- ------------------------------------- āyā tāso poayg çê d aǧa çāby çyrta da	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bạn biết chìa khóa của anh ấy ở đâu không? ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه چابی چیرته ده؟ āyā tāso poayg çê d aǧa çāby çyrta da EN Âm thanh Do you know where his key is? DE Âm thanh Weißt du, wo sein Schlüssel ist? ES Âm thanh ¿Sabes dónde está su llave? FR Âm thanh Sais-tu où est sa clef ? IT Âm thanh Sai dov’è la sua chiave? RU Âm thanh Ты знаешь, где его ключ?
Bạn biết vé xe của anh ấy ở đâu không?	ا-- --س- -وهی-- ------غه---- چ--ته --؟ ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه ټکټ چیرته دی؟ ا-ا ت-س- پ-ه-ږ- چ- د ه-ه ټ-ټ چ-ر-ه د-؟ -------------------------------------- ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه ټکټ چیرته دی؟ 0 ا-ا----و ----ږئ چې---هغ- ټکټ-چیر-- دی؟ ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه ټکټ چیرته دی؟ ا-ا ت-س- پ-ه-ږ- چ- د ه-ه ټ-ټ چ-ر-ه د-؟ -------------------------------------- ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه ټکټ چیرته دی؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bạn biết vé xe của anh ấy ở đâu không? ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه ټکټ چیرته دی؟ ایا تاسو پوهیږئ چې د هغه ټکټ چیرته دی؟ EN Âm thanh Do you know where his ticket is? DE Âm thanh Weißt du, wo seine Fahrkarte ist? ES Âm thanh ¿Sabes dónde está su billete? FR Âm thanh Sais-tu où est son billet ? IT Âm thanh Sai dov’è il suo biglietto? RU Âm thanh Ты знаешь, где его билет?
Cô ấy – của cô ấy	ه-ه - ه-ې هغه – هغې ه-ه – ه-ې --------- هغه – هغې 0 ه-ه-– -غې هغه – هغې ه-ه – ه-ې --------- هغه – هغې	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Cô ấy – của cô ấy هغه – هغې هغه – هغې EN Âm thanh she – her DE Âm thanh sie – ihr ES Âm thanh ella – su FR Âm thanh elle – sa / son IT Âm thanh lei – il suo / la sua RU Âm thanh Она – её
Tiền của cô ấy mất rồi.	ست-س- پ--- -----ي. ستاسو پیسې ورک دي. س-ا-و پ-س- و-ک د-. ------------------ ستاسو پیسې ورک دي. 0 st--o-p-sê-o----êy stāso pysê ork dêy s-ā-o p-s- o-k d-y ------------------ stāso pysê ork dêy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tiền của cô ấy mất rồi. ستاسو پیسې ورک دي. stāso pysê ork dêy EN Âm thanh Her money is gone. DE Âm thanh Ihr Geld ist weg. ES Âm thanh Su dinero ha desaparecido. FR Âm thanh Son argent a disparu. IT Âm thanh Il suo denaro è sparito. RU Âm thanh Её деньги пропали.
Và thẻ tín dụng cũng mất rồi.	او - --- -ری--ټ-ک--ت-ه- --ړ. او د هغې کریډیټ کارت هم لاړ. ا- د ه-ې ک-ی-ی- ک-ر- ه- ل-ړ- ---------------------------- او د هغې کریډیټ کارت هم لاړ. 0 او د---ې -ری--- --رت هم ---. او د هغې کریډیټ کارت هم لاړ. ا- د ه-ې ک-ی-ی- ک-ر- ه- ل-ړ- ---------------------------- او د هغې کریډیټ کارت هم لاړ.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Và thẻ tín dụng cũng mất rồi. او د هغې کریډیټ کارت هم لاړ. او د هغې کریډیټ کارت هم لاړ. EN Âm thanh And her credit card is also gone. DE Âm thanh Und ihre Kreditkarte ist auch weg. ES Âm thanh Y su tarjeta de crédito también. FR Âm thanh Sa carte de crédit a aussi disparu. IT Âm thanh E anche la sua carta di credito non c’è più. RU Âm thanh И её кредитной карточки тоже нет.
chúng tôi – của chúng tôi	م-ږ ز--ږ موږ زموږ م-ږ ز-و- -------- موږ زموږ 0 م-- -موږ موږ زموږ م-ږ ز-و- -------- موږ زموږ	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! chúng tôi – của chúng tôi موږ زموږ موږ زموږ EN Âm thanh we – our DE Âm thanh wir – unser ES Âm thanh nosotros /-as – nuestro(s) /-a(s) FR Âm thanh nous – notre IT Âm thanh noi – il nostro RU Âm thanh Мы – наш
Ông của chúng tôi bị ốm.	ز-------ه--ا---ه--ه. زموږ نیکه ناروغه ده. ز-و- ن-ک- ن-ر-غ- د-. -------------------- زموږ نیکه ناروغه ده. 0 ز--ږ---ک- ن---غه-ده. زموږ نیکه ناروغه ده. ز-و- ن-ک- ن-ر-غ- د-. -------------------- زموږ نیکه ناروغه ده.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Ông của chúng tôi bị ốm. زموږ نیکه ناروغه ده. زموږ نیکه ناروغه ده. EN Âm thanh Our grandfather is ill. DE Âm thanh Unser Opa ist krank. ES Âm thanh Nuestro abuelo está enfermo. FR Âm thanh Notre grand-père est malade. IT Âm thanh Il nostro nonno è malato. RU Âm thanh Наш дедушка болен.
Bà của chúng tôi mạnh khỏe.	ز-وږ-ا----وغه---. زموږ انا روغه ده. ز-و- ا-ا ر-غ- د-. ----------------- زموږ انا روغه ده. 0 ز-وږ ا-- ر-غه---. زموږ انا روغه ده. ز-و- ا-ا ر-غ- د-. ----------------- زموږ انا روغه ده.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bà của chúng tôi mạnh khỏe. زموږ انا روغه ده. زموږ انا روغه ده. EN Âm thanh Our grandmother is healthy. DE Âm thanh Unsere Oma ist gesund. ES Âm thanh Nuestra abuela está bien. FR Âm thanh Notre grand-mère est en bonne santé. IT Âm thanh La nostra nonna sta bene. RU Âm thanh Наша бабушка здорова.
các bạn – của các bạn	ت--- ست-س- ته – ستاسو ت- – س-ا-و ----------- ته – ستاسو 0 t- ---so ta stāso t- s-ā-o -------- ta stāso	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! các bạn – của các bạn ته – ستاسو ta stāso EN Âm thanh you – your DE Âm thanh ihr – euer ES Âm thanh vosotros /-as – vuestro(s) /-a(s) FR Âm thanh vous – votre IT Âm thanh voi – il vostro RU Âm thanh Вы – ваши
Các cháu ơi, bố của các cháu ở đâu?	ما-و--نو،-پلار -- چ--ته-د-؟ ماشومانو، پلار مو چیرته دی؟ م-ش-م-ن-، پ-ا- م- چ-ر-ه د-؟ --------------------------- ماشومانو، پلار مو چیرته دی؟ 0 م---م---،-پ-ا- مو ----ه--ی؟ ماشومانو، پلار مو چیرته دی؟ م-ش-م-ن-، پ-ا- م- چ-ر-ه د-؟ --------------------------- ماشومانو، پلار مو چیرته دی؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Các cháu ơi, bố của các cháu ở đâu? ماشومانو، پلار مو چیرته دی؟ ماشومانو، پلار مو چیرته دی؟ EN Âm thanh Children, where is your father? DE Âm thanh Kinder, wo ist euer Vati? ES Âm thanh Niños, ¿dónde está vuestro papá? FR Âm thanh Les enfants, où est votre papa ? IT Âm thanh Bambini, dov’è il vostro papà? RU Âm thanh Дети, где ваш папа?
Các cháu ơi, mẹ của các cháu ở đâu?	ماشوما-،-م--------رته د-؟ ماشومان، مور مو چیرته ده؟ م-ش-م-ن- م-ر م- چ-ر-ه د-؟ ------------------------- ماشومان، مور مو چیرته ده؟ 0 m-šom-n-mo--m- ----a--a māšomān mor mo çyrta da m-š-m-n m-r m- ç-r-a d- ----------------------- māšomān mor mo çyrta da	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Các cháu ơi, mẹ của các cháu ở đâu? ماشومان، مور مو چیرته ده؟ māšomān mor mo çyrta da EN Âm thanh Children, where is your mother? DE Âm thanh Kinder, wo ist eure Mutti? ES Âm thanh Niños, ¿dónde está vuestra mamá? FR Âm thanh Les enfants, où est votre maman ? IT Âm thanh Bambini, dov’è la vostra mamma? RU Âm thanh Дети, где ваша мама?

Tải xuống MP3 (.zip các tập tin)

Không tìm thấy video!

Ngôn ngữ sáng tạo

Ngày nay, sự sáng tạo là một tính năng quan trọng. Mọi người đều muốn sáng tạo. Bởi vì những người sáng tạo được coi là thông minh. Ngôn ngữ của chúng taũng cần phải sáng tạo. Trước đây, người ta chỉ cố gắng nói cho đúng. Ngày nay người ta lại cố gắng nói thật sáng tạo. Quảng cáo và các phương tiện truyền thông mới là những ví dụ điển hình. Chúng chứng minh một người có thể chơi với ngôn ngữ như thế nào. Trong vòng 50 năm qua tầm quan trọng của sự sáng tạo đã tăng mạnh mẽ. Người ta thậm chí còn nghiên cứu hiện tượng này. Các nhà tâm lý học, các nhà giáo dục và các triết gia đã kiểm tra quá trình sáng tạo. Sáng tạo được định nghĩa là khả năng tạo ra một cái gì đó mới. Vì vậy, một người sáng tạo sản xuất các hình thức ngôn ngữ mới. Có thể là những từ hoặc cấu trúc ngữ pháp. Qua nghiên cứu ngôn ngữ sáng tạo, các nhà ngôn ngữ học có thể biết những thay đổi trong ngôn ngữ. Nhưng không phải ai cũng hiểu được các yếu tố ngôn ngữ mới. Để hiểu được ngôn ngữ sáng tạo, bạn cần có kiến thức. Bạn phải biết ngôn ngữ hoạt động ra sao. Và bạn phải làm quen với thế giới của người nói. Chỉ khi đó bạn mới có thể hiểu những gì họ muốn nói. Tiếng lóng tuổi teen là một ví dụ về điều này. Trẻ em và thanh thiếu niên luôn phát minh ra các thuật ngữ mới. Người lớn thường không hiểu những từ này. Bây giờ, người ta đã xuất bản cả từ điển giải thích tiếng lóng tuổi teen. Nhưng chúng thường đã đi sau cả một thế hệ! Tuy nhiên, có thể học được ngôn ngữ sáng tạo. Có nhiều khóa học về điều này. Nguyên tắc quan trọng nhất là: sử dụng giọng nói bên trong của bạn!