արտահայտությունների գիրք

hy At school   »   ro La şcoală

4 [չորս]

At school

At school

4 [patru]

La şcoală

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ ենք մենք: U--e su-tem? Unde suntem? U-d- s-n-e-? ------------ Unde suntem? 0
Մենք դպրոցում ենք: S-ntem--- ş-----. Suntem la şcoală. S-n-e- l- ş-o-l-. ----------------- Suntem la şcoală. 0
Մենք դասնթաց ունենք: A-----u-su--. Avem cursuri. A-e- c-r-u-i- ------------- Avem cursuri. 0
Սրանք աշակերտներն են: Ac----a ---t-el---i. Aceştia sunt elevii. A-e-t-a s-n- e-e-i-. -------------------- Aceştia sunt elevii. 0
Սա ուսուցչուհին է: A-eas-a-es----r-fe----a. Aceasta este profesoara. A-e-s-a e-t- p-o-e-o-r-. ------------------------ Aceasta este profesoara. 0
Սա դասարանն է: Ace-sta-e--e-c-asa. Aceasta este clasa. A-e-s-a e-t- c-a-a- ------------------- Aceasta este clasa. 0
Մենք ի՞նչ ենք անում: Ce f--em? Ce facem? C- f-c-m- --------- Ce facem? 0
Մենք սովորում ենք: În-ă-ăm. Învăţăm. Î-v-ţ-m- -------- Învăţăm. 0
Մենք լեզու ենք սովորում: Î-vă-ăm o l----. Învăţăm o limbă. Î-v-ţ-m o l-m-ă- ---------------- Învăţăm o limbă. 0
Ես սովորում եմ անգլերեն: Eu ----- -n-leză. Eu învăţ engleză. E- î-v-ţ e-g-e-ă- ----------------- Eu învăţ engleză. 0
Դու սովորում ես իսպաներեն: Tu---veţi---ani-l-. Tu înveţi spaniolă. T- î-v-ţ- s-a-i-l-. ------------------- Tu înveţi spaniolă. 0
Նա սովորում է գերմաներեն: E- -nva-ă ge-m---. El învaţă germană. E- î-v-ţ- g-r-a-ă- ------------------ El învaţă germană. 0
Մենք սովորում ենք ֆրանսերեն: N---în---ăm franc---. Noi învăţăm franceză. N-i î-v-ţ-m f-a-c-z-. --------------------- Noi învăţăm franceză. 0
Դուք սովորում եք իտալերեն: V---î-v-ţaţ- i--lian-. Voi învăţaţi italiană. V-i î-v-ţ-ţ- i-a-i-n-. ---------------------- Voi învăţaţi italiană. 0
Նրանք սովորում են ռուսերեն: Ei--n---ă --să. Ei învaţă rusă. E- î-v-ţ- r-s-. --------------- Ei învaţă rusă. 0
Լեզուներ սովորելը հետաքրքիր է: Învăţ---a -i---l-r e--e---t---s-n-ă. Învăţarea limbilor este interesantă. Î-v-ţ-r-a l-m-i-o- e-t- i-t-r-s-n-ă- ------------------------------------ Învăţarea limbilor este interesantă. 0
Մենք ուզում ենք մարդկանց հասկանալ: N-- v-e- ---î-ţ-le-----a---i-. Noi vrem să înţelegem oamenii. N-i v-e- s- î-ţ-l-g-m o-m-n-i- ------------------------------ Noi vrem să înţelegem oamenii. 0
Մենք ուզում ենք մարդկանց հետ խոսել: N----r-m ----o--im ----a-eni-. Noi vrem să vorbim cu oamenii. N-i v-e- s- v-r-i- c- o-m-n-i- ------------------------------ Noi vrem să vorbim cu oamenii. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -