արտահայտությունների գիրք

hy At the airport   »   ro La aeroport

35 [երեսունհինգ]

At the airport

At the airport

35 [treizeci şi cinci]

La aeroport

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ թռիչք դեպի Աթենք գնել: Vr--u-s---eze-v -- --o- sp---At-na. Vreau să rezerv un zbor spre Atena. V-e-u s- r-z-r- u- z-o- s-r- A-e-a- ----------------------------------- Vreau să rezerv un zbor spre Atena. 0
Դա ուղի՞ղ թռիչք է: E--e ---z--r d-r-c-? Este un zbor direct? E-t- u- z-o- d-r-c-? -------------------- Este un zbor direct? 0
Խնդրում եմ մի տոմս պատուհանի մոտ: V--ro- u--l----- gea-- ---um--ori. Vă rog un loc la geam, nefumători. V- r-g u- l-c l- g-a-, n-f-m-t-r-. ---------------------------------- Vă rog un loc la geam, nefumători. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը հաստատել: Vr--u--ă --n-i-m rez-r-a-ea----. Vreau să confirm rezervarea mea. V-e-u s- c-n-i-m r-z-r-a-e- m-a- -------------------------------- Vreau să confirm rezervarea mea. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը չեղարկել: Vr--u--- a---ez r--ervar---mea. Vreau să anulez rezervarea mea. V-e-u s- a-u-e- r-z-r-a-e- m-a- ------------------------------- Vreau să anulez rezervarea mea. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը փոխել: V-e-u----s----- --z----r-- mea. Vreau să schimb rezervarea mea. V-e-u s- s-h-m- r-z-r-a-e- m-a- ------------------------------- Vreau să schimb rezervarea mea. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ օդանավը դեպի Հռոմ: Cân- p--a-ă-u---tor-- avi-n spre--oma? Când pleacă următorul avion spre Roma? C-n- p-e-c- u-m-t-r-l a-i-n s-r- R-m-? -------------------------------------- Când pleacă următorul avion spre Roma? 0
Երկու ազատ տեղեր դեռ կա՞ն: Mai-sun- d------c-r--lib---? Mai sunt două locuri libere? M-i s-n- d-u- l-c-r- l-b-r-? ---------------------------- Mai sunt două locuri libere? 0
Ոչ, ունենք միայն մեկ ազատ տեղ: N-, -ai-ave- nu-a- un -oc -----. Nu, mai avem numai un loc liber. N-, m-i a-e- n-m-i u- l-c l-b-r- -------------------------------- Nu, mai avem numai un loc liber. 0
Ե՞րբ ենք վայրէջք կատարում: C----ateri-ăm? Când aterizăm? C-n- a-e-i-ă-? -------------- Când aterizăm? 0
Ե՞րբ ենք հասնում: Cân- -j----m? Când ajungem? C-n- a-u-g-m- ------------- Când ajungem? 0
Ե՞րբ է մեկնում ավտոբուսը դեպի քաղաքի կենտրոն: C--d-p-e----u---u--buz--p-----n-ru-or--u-u-? Când pleacă un autobuz spre centru oraşului? C-n- p-e-c- u- a-t-b-z s-r- c-n-r- o-a-u-u-? -------------------------------------------- Când pleacă un autobuz spre centru oraşului? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: Ac-st- e--e-g-----t-n----u--e-vo--tră? Acesta este geamantanul dumneavoastră? A-e-t- e-t- g-a-a-t-n-l d-m-e-v-a-t-ă- -------------------------------------- Acesta este geamantanul dumneavoastră? 0
Սա Ձե՞ր պայուսակն է: A-e--- --t- --an-a--umn-avoas-r-? Acesta este geanta dumneavoastră? A-e-t- e-t- g-a-t- d-m-e-v-a-t-ă- --------------------------------- Acesta este geanta dumneavoastră? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: Aces-- e-te bag-j-l--u-n-av-astr-? Acesta este bagajul dumneavoastră? A-e-t- e-t- b-g-j-l d-m-e-v-a-t-ă- ---------------------------------- Acesta este bagajul dumneavoastră? 0
Քանի՞ ճամպրուկ կարող եմ վերցնել: Cât ba-aj-p-t -u- cu min-? Cât bagaj pot lua cu mine? C-t b-g-j p-t l-a c- m-n-? -------------------------- Cât bagaj pot lua cu mine? 0
քսան կիլոգրամ D--ăz-c- -- -i-o-r-me. Douăzeci de kilograme. D-u-z-c- d- k-l-g-a-e- ---------------------- Douăzeci de kilograme. 0
Ինչպե՞ս; միայն քսան կիլոգրա՞մ: Ce----m-i--o--z-c- d- kil-gr-me? Ce, numai douăzeci de kilograme? C-, n-m-i d-u-z-c- d- k-l-g-a-e- -------------------------------- Ce, numai douăzeci de kilograme? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -