արտահայտությունների գիրք

hy At the restaurant 1   »   pl W restauracji 1

29 [քսանինը]

At the restaurant 1

At the restaurant 1

29 [dwadzieścia dziewięć]

W restauracji 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Polish Խաղալ Ավելին
Այս սեղանը ազատ է: Czy--e- ---l-k-j-st ----y? Czy ten stolik jest wolny? C-y t-n s-o-i- j-s- w-l-y- -------------------------- Czy ten stolik jest wolny? 0
Կարելի՞ է ճաշացուցակը խնդրեմ: Popro--- ---t---a-. Poproszę kartę dań. P-p-o-z- k-r-ę d-ń- ------------------- Poproszę kartę dań. 0
Ի՞նչ կարող եք խորհուրդ տալ: C- m------n---pani --leci-? Co może pan / pani polecić? C- m-ż- p-n / p-n- p-l-c-ć- --------------------------- Co może pan / pani polecić? 0
Ես սիրով գարեջուր կցանկանայի: Po--o-z- p-w-. Poproszę piwo. P-p-o-z- p-w-. -------------- Poproszę piwo. 0
Ես կցանկանայի ջուր: Po----zę--------n------. Poproszę wodę mineralną. P-p-o-z- w-d- m-n-r-l-ą- ------------------------ Poproszę wodę mineralną. 0
Ես կցանկանայի նարնջի հյութ: Po--os-ę --------r----ow-. Poproszę sok pomarańczowy. P-p-o-z- s-k p-m-r-ń-z-w-. -------------------------- Poproszę sok pomarańczowy. 0
Ես կցանկանայի սուրճ: P-pr-s-------. Poproszę kawę. P-p-o-z- k-w-. -------------- Poproszę kawę. 0
Ես կցանկանայի սուրճը կաթով: P--ros-ę -----z mlek---. Poproszę kawę z mlekiem. P-p-o-z- k-w- z m-e-i-m- ------------------------ Poproszę kawę z mlekiem. 0
Խնդրում եմ շաքարավազով: P--r---ę-z c---em. Poproszę z cukrem. P-p-o-z- z c-k-e-. ------------------ Poproszę z cukrem. 0
Ես կցանկանայի թեյ: P-pr-s-ę h-r--tę. Poproszę herbatę. P-p-o-z- h-r-a-ę- ----------------- Poproszę herbatę. 0
Ես կցանկանայի թեյը կիտրոնով: Pop-oszę ----at- -----ryną. Poproszę herbatę z cytryną. P-p-o-z- h-r-a-ę z c-t-y-ą- --------------------------- Poproszę herbatę z cytryną. 0
Ես կցանկանայի թեյը կաթով: Po--osz---er-a---- --e-i--. Poproszę herbatę z mlekiem. P-p-o-z- h-r-a-ę z m-e-i-m- --------------------------- Poproszę herbatę z mlekiem. 0
Ծխախոտ ունե՞ք: M--pa--/ pa-i --p------? Ma pan / pani papierosy? M- p-n / p-n- p-p-e-o-y- ------------------------ Ma pan / pani papierosy? 0
Մոխրաման ունե՞ք: M- p-- /-pa-i pop-eln-cz-ę? Ma pan / pani popielniczkę? M- p-n / p-n- p-p-e-n-c-k-? --------------------------- Ma pan / pani popielniczkę? 0
Կրակվառիչ ունե՞ք: M---a--/ --ni ogie-? Ma pan / pani ogień? M- p-n / p-n- o-i-ń- -------------------- Ma pan / pani ogień? 0
Ես պատարաքաղ չունեմ: N-- --m-wi-e---. --Br-k-j- -i w--e-c-. Nie mam widelca. / Brakuje mi widelca. N-e m-m w-d-l-a- / B-a-u-e m- w-d-l-a- -------------------------------------- Nie mam widelca. / Brakuje mi widelca. 0
Ես դանակ չունեմ: N-e --- n-ża.-- B--k--e--- -oża. Nie mam noża. / Brakuje mi noża. N-e m-m n-ż-. / B-a-u-e m- n-ż-. -------------------------------- Nie mam noża. / Brakuje mi noża. 0
Ես գդալ չունեմ: Ni- ma--ły--i- / Braku-- mi-ły-k-. Nie mam łyżki. / Brakuje mi łyżki. N-e m-m ł-ż-i- / B-a-u-e m- ł-ż-i- ---------------------------------- Nie mam łyżki. / Brakuje mi łyżki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -